Перевод текста песни Caught You Living - Xentrix

Caught You Living (оригинал)

First your anger then take your mind
I use it all and I leave nothing behind
I am the first last and only son
And your submission is the way to get along
Shout out.
You won’t be heard
I feed the people and I fill their ears with dirt
Fifteen years and I’ve been the people’s voice
And now you listen cos you haven’t got a choice
You fool, I own you
You’re not the only one
I’ve taken another son
And it I caught you living
You’d be better off dead
Fists are raised in protest again
Won’t be so long until the fire begin
Because the last time the hate will rise
Will bring an end to this the way I terrorise
Fuck you, I couldn’t give a shit
More lives are forced into my fear pit
Vote for me and I’ll take away the pain
And you’ll feel nothing cos I’ve smashed your brain
You fool, I own you
You’re not the only one
I’ll take you where no one goes
I’ll blind you and I’m in control
Nobody’s gonna save you now
Fuck you I’m in control
Black on white I cause you to fight
I sat and laught at the riots tonight
Because it’s all a part of the master plant
You kill each other then I’m the only man
Left alive to rule and obey
You hear me talk but I’ve got nothing new to say
Look at me I got where I am by being
Right place, right time now I’m the man
You fool.
I’m you
You’re not the only one…

(перевод)

Сначала твой гнев, затем возьми свой разум
Я использую все это и ничего не оставляю
Я первый последний и единственный сын
И ваше представление – способ поладить
Выкрикивать.
Вас не услышат
Я кормлю людей и набиваю им уши грязью
Пятнадцать лет, и я был народным голосом
И теперь ты слушаешь, потому что у тебя нет выбора
Ты дурак, я владею тобой
Ты не один
Я взял еще одного сына
И это я поймал тебя живым
Тебе лучше умереть
Кулаки снова подняты в знак протеста
Не будет так долго, пока не начнется огонь
Потому что в последний раз ненависть поднимется
Положит конец этому, как я терроризирую
Иди на хуй, мне было насрать
Больше жизней вынуждено попасть в мою яму страха
Голосуй за меня, и я уберу боль
И ты ничего не почувствуешь, потому что я разбил тебе мозг
Ты дурак, я владею тобой
Ты не один
Я отведу тебя туда, куда никто не идет
Я ослеплю тебя, и я все контролирую
Никто не спасет тебя сейчас
Пошел на хуй, я все контролирую
Черное на белом, я заставляю тебя драться
Я сидел и смеялся над беспорядками сегодня вечером
Потому что все это часть главного завода
Вы убиваете друг друга, тогда я единственный мужчина
Остался в живых, чтобы править и подчиняться
Ты слышишь, как я говорю, но мне нечего сказать нового
Посмотри на меня, я достиг того, что я есть, будучи
В нужном месте, в нужное время, я мужчина
Ты дурак.
Я вас
Ты не один…