Перевод текста песни Balance of Power - Xentrix

Balance of Power (оригинал)

Twisted minds that work as one
They plot your destiny
You stand and watch your only son
Deprived of dignity
Contempt and hatred all you feel
Devoted loyalty
A wound you know will never heal
Doubting integrity
You sent him out to pay the price
Did what you thought was best
You sent him out to be a man
Almost laid to rest
Unseen powers that deal the cards
Faceless homocide
A bitter rage you can’t reveal
Because of stupid pride
What you want ain’t always good for you
It;s just the way the balance swings for you
Balance swings for you
Have no conscience, feel no pain
All you need’s a flag
No glory now, the switch is made
Uniform to body bag
But after all, did you see the truth?
Find the real war?
What you want ain’t always good for you
No cause worth dying for
What you want…

Баланс Сил (перевод)

Извращенные умы, которые работают как один
Они строят вашу судьбу
Ты стоишь и смотришь на своего единственного сына
Лишенный достоинства
Презрение и ненависть все, что вы чувствуете
преданная верность
Рана, которую вы знаете, никогда не заживет
Сомнение в честности
Вы отправили его, чтобы заплатить цену
Сделал то, что вы считали лучшим
Вы послали его быть мужчиной
Почти покоится
Невидимые силы, которые раздают карты
Безликий гомоцид
Горькая ярость, которую вы не можете раскрыть
Из-за глупой гордыни
То, что вы хотите, не всегда хорошо для вас
Это просто то, как баланс качается для вас
Качели баланса для вас
Не иметь совести, не чувствовать боли
Все, что вам нужно, это флаг
Нет славы сейчас, переключатель сделан
Униформа к мешку для тела
Но ведь ты видел правду?
Найти настоящую войну?
То, что вы хотите, не всегда хорошо для вас
Нет причин, за которые стоит умирать
Что ты хочешь…