Перевод текста песни Not Like Me - Lil Wayne, Big Tymers

Not Like Me (оригинал)

Original roughnecks, hear
Check!
Nobody burn them blocks like-a we
Nobody bust them heads like-a we
Nobody could outshine we
Tha whole CMR, CMR family
Nobody burn them blocks like-a we
Nobody bust them heads like-a we
Nobody could outshine we
Tha whole CMR, CMR family
Look, it’s little rhymecholy
Legendary like Bob Marley
17 ward superstar, feel me
I tell ya shorty, million dollar nigga
Don’t test, cause lil' shorty is a rider, nigga
Got my click behind me.
every step of tha way
Hit your wards, with tha pump, with your chest and your face
I’m a bloodhound… I ain’t lyin', I’m thugged out!
I’m from uptown… and that ain’t no Beverly Hills
You wan' know what that be like?
Well, curiousity kills
Send chills up my trigga finger, blast tha dummy
'Specially if it’s a drought, I got ta have tha money
Take tha hit, even if it’s below tha average money
Got to make it through tha week, and feed my family uppy
I’m just a lil' thug, what
Belt-buckle fall down to my cuffs, what
And police don’t even matter, they can suck what
Tha price right if I catch ya slippin', nigga, what what.
what
Nobody burn them blocks like-a we
Nobody bust them heads like-a we
Nobody could outshine we
Tha whole CMR, CMR family
Nobody burn them blocks like-a we
Nobody bust them heads like-a we
Nobody could outshine we
Tha whole CMR, CMR family
Eeh, what, what
What, you think I’m scared?, cause of tha threats that you sendin' me?
Lil' boy, I got so much money, I know who killed Kennedy
I hear you tellin' people 'bout tha people you done
But look, everytime I bump into to ya, you all about fun
What made you bring a knife to a gun fight… now that’s not right!
Why your bitch-ass even showed up tonight?
Nigga, we use ta kick it like Tai Bo
I don’t know.
what made you go sideshow, turn jive whore
Kickin', trifling, dirty, and low
We use ta split chicken.
ride ta Texas and back
I drive tha rental car while you drive tha Cadillac
Shakin' like a pair of hot dice
Doin' 55, duckin' feds, law enforcements, and police
Niggas turn like fake gold.
sell they soul
Treat’cha like Chicago in tha winter: ice cold!
9-karat 44's, and Calicos
Keep a clean nose
And tight Teflon bullet-proof clothes
Nobody burn them blocks like-a we
Nobody bust them heads like-a we
Nobody could outshine we
Tha whole CMR, CMR family
Nobody burn them blocks like-a we
Nobody bust them heads like-a we
Nobody could outshine we
Tha whole CMR, CMR family
Nigga outta line, get smoked
I don’t kidd, or joke
Fuckin' with my B.G., off top I’m goin' broke
I don’t play with these niggas
I get.
low down and dirty
And have niggas' brains coverin' tha ground
I’m tha number-one stunter, you don’t want my trouble
I’ll have four niggas in your hood in my hummer
I’m from back in tha game, but ain’t a damn thing change
Ya get a whole thing for ten, nigga, tha price tha same
My money long, within the runway at a airport
I just bought a Hotel Cash Money Resort
Hoes love my grill, hoes love my crib
These hoes just love tha way that.
Baby live
But I’m a thug-ass nigga, arms full of some tats
Got a Cash Money Millionaires 'cross my back
You don’t want funk with me.
I don’t think you do, nigga
We’ll put ten-a-piece on your whole crew
What!
Bitch…
Nobody burn them blocks like-a we
Nobody bust them heads like-a we
Nobody could outshine we
Tha whole CMR, CMR family
Nobody burn them blocks like-a we
Nobody bust them heads like-a we
Nobody could outshine we
Tha whole CMR, CMR family
Nobody burn them blocks like-a we
Nobody bust them heads like-a we
Nobody could outshine we
Tha whole CMR, CMR family
Nobody burn them blocks like-a we
Nobody bust them heads like-a we
Nobody could outshine we
Tha whole CMR, CMR family

Не То что Я (перевод)

Оригинальные головорезы, слышишь
Проверять!
Никто не сжигает их блоки, как мы
Никто не разбивает им головы, как мы
Никто не мог затмить нас
Весь CMR, семейство CMR
Никто не сжигает их блоки, как мы
Никто не разбивает им головы, как мы
Никто не мог затмить нас
Весь CMR, семейство CMR
Смотри, это маленькая рифмовка
Легендарный, как Боб Марли
Суперзвезда 17-го округа, почувствуй меня
Я говорю тебе, коротышка, ниггер на миллион долларов
Не проверяй, потому что коротышка - наездник, ниггер
Мой щелчок позади меня.
каждый шаг на этом пути
Ударь своих подопечных насосом, грудью и лицом
Я ищейка… Я не вру, меня выгнали!
Я из верхней части города ... и это не Беверли-Хиллз
Вы хотите знать, на что это похоже?
ну любопытство убивает
Пошли мурашки по моему триггерному пальцу, взорви манекен
«Особенно если это засуха, у меня должны быть деньги
Примите удар, даже если это ниже средних денег
Должен пережить неделю и накормить свою семью
Я просто маленький головорез, что
Пряжка ремня падает на мои манжеты, что
А полиции все равно, они могут сосать что угодно
Цена правильная, если я поймаю, что ты поскользнулся, ниггер, что что.
какая
Никто не сжигает их блоки, как мы
Никто не разбивает им головы, как мы
Никто не мог затмить нас
Весь CMR, семейство CMR
Никто не сжигает их блоки, как мы
Никто не разбивает им головы, как мы
Никто не мог затмить нас
Весь CMR, семейство CMR
Эээ, что, что
Что, ты думаешь, я напуган? Из-за угроз, которые ты мне посылаешь?
Малыш, у меня так много денег, я знаю, кто убил Кеннеди.
Я слышу, как ты рассказываешь людям о людях, которых ты сделал
Но послушай, каждый раз, когда я сталкиваюсь с тобой, ты все о веселье
Что заставило тебя принести нож в перестрелку... вот это уже не то!
Почему твоя сучка вообще появилась сегодня вечером?
Ниггер, мы используем это, как Тай Бо
Я не знаю.
что заставило тебя пойти на второстепенную роль, превратиться в шлюху
Пипец, пустяк, грязный и низкий
Мы используем сплит-курицу.
покататься в Техасе и обратно
Я вожу арендованную машину, пока ты водишь кадиллак.
Шакин, как пара горячих игральных костей
Делаю 55, уклоняюсь от федералов, правоохранительных органов и полиции
Ниггеры превращаются, как фальшивое золото.
продают душу
Относитесь к вам как к Чикаго зимой: ледяной холод!
9-каратные 44-е и Calicos
Следите за чистотой носа
И плотная тефлоновая пуленепробиваемая одежда
Никто не сжигает их блоки, как мы
Никто не разбивает им головы, как мы
Никто не мог затмить нас
Весь CMR, семейство CMR
Никто не сжигает их блоки, как мы
Никто не разбивает им головы, как мы
Никто не мог затмить нас
Весь CMR, семейство CMR
Ниггер сбился с пути, кури
Я не шучу и не шучу
Fuckin 'с моим B.G., сверху я разорюсь
Я не играю с этими нигерами
Я получил.
низкий и грязный
И пусть мозги нигеров покроют землю
Я каскадер номер один, тебе не нужны мои проблемы
У меня будет четыре ниггера в твоем капоте в моем хаммере
Я вернулся в эту игру, но это ни черта не изменилось
Я получаю все за десять, ниггер, та же цена
Мои деньги долго, на взлетно-посадочной полосе в аэропорту
Я только что купил отель Cash Money Resort
Мотыги любят мой гриль, мотыги любят мою кроватку
Эти мотыги просто обожают это.
Детка в прямом эфире
Но я бандит-ниггер, руки полны татуировок
У меня на спине есть миллионеры с наличными деньгами
Ты не хочешь фанка со мной.
Я не думаю, что ты знаешь, ниггер
Мы поставим десять штук на всю вашу команду
Что!
Сука…
Никто не сжигает их блоки, как мы
Никто не разбивает им головы, как мы
Никто не мог затмить нас
Весь CMR, семейство CMR
Никто не сжигает их блоки, как мы
Никто не разбивает им головы, как мы
Никто не мог затмить нас
Весь CMR, семейство CMR
Никто не сжигает их блоки, как мы
Никто не разбивает им головы, как мы
Никто не мог затмить нас
Весь CMR, семейство CMR
Никто не сжигает их блоки, как мы
Никто не разбивает им головы, как мы
Никто не мог затмить нас
Весь CMR, семейство CMR