Перевод текста песни Who Carried You - Malcolm Holcombe

Who Carried You (оригинал)

From a Cajun diner to Carolina
Sick in the mornin' to see the town doctor
Life and Agatha Christie in a Trailway back from New Orleans
Who dunnit, who carried you?
From the church yard to the liquor store
From the clothes line clean out the door
Life and Agatha Christie in a Trailway back from New Orleans
Who dunnit, who carried you?
Thelma Marie, three boys love Pearl and Gene
Fifty-nine to heaven
Through thirty-seven years, oh Lord
Who dunnit, who carried you?
Remember sittin' on a lap
Smellin' Listerine in black and white
Might be a Fada TV, or a Fleetline to the A&P
Who dunnit, who carried you?
Thelma Marie, three boys love Pearl and Gene
From fifty-nine to heaven
Through thirty-seven years, oh Lord
Who dunnit, who carried you?
From a Cajun diner to Carolina
Sick in the mornin' to see the town doctor
Life and Agatha Christie in a Trailway back from New Orleans
Who dunnit, who carried you?
Who dunnit, who carried you?

Кто Нес Тебя (перевод)

От каджунской закусочной до Каролины
Больной утром, чтобы увидеть городского врача
Жизнь и Агата Кристи на пути из Нового Орлеана
Кто, черт возьми, кто тебя нес?
От церковного двора до винного магазина
С бельевой веревки вычистить дверь
Жизнь и Агата Кристи на пути из Нового Орлеана
Кто, черт возьми, кто тебя нес?
Тельма Мари, три мальчика любят Перл и Джин
Пятьдесят девять до небес
Через тридцать семь лет, о Господи
Кто, черт возьми, кто тебя нес?
Помните, что сидите на коленях
Smellin 'Listerine в черно-белом цвете
Может быть, телевизор Fada или флотилия до A&P.
Кто, черт возьми, кто тебя нес?
Тельма Мари, три мальчика любят Перл и Джин
От пятидесяти девяти до небес
Через тридцать семь лет, о Господи
Кто, черт возьми, кто тебя нес?
От каджунской закусочной до Каролины
Больной утром, чтобы увидеть городского врача
Жизнь и Агата Кристи на пути из Нового Орлеана
Кто, черт возьми, кто тебя нес?
Кто, черт возьми, кто тебя нес?