| Soy un tipo total, pero nada especial
| Я обычный парень, но ничего особенного
|
| Vivo con 2 principios: hombre y amigo
| Я живу с 2 принципами: мужчина и друг
|
| Y sin alarde ni na', asi', normal, natural
| И без хвастовства и прочего, нормально, естественно
|
| Mi sentimiento rumbero, claro, no soy extranjero
| Мое чувство румберо, конечно, я не иностранец
|
| Mi presencia te importa y lo importante es la bomba
| Мое присутствие важно для тебя, а главное - это бомба.
|
| Y sin alarde ni na', asi', normal, natural
| И без хвастовства и прочего, нормально, естественно
|
| No tengo prisa, porque camino derecho
| Я не спешу, потому что иду прямо
|
| No me preocupan esos, esos que a mi' me critican
| Я не беспокоюсь о тех, кто меня критикует
|
| Se' que estoy loco, un poquito loco
| Я знаю, что я сумасшедший, немного сумасшедший
|
| Pero me quiere mama', me quiere papa' y tu me vas a querer
| Но мама любит меня, папа любит меня, и ты будешь любить меня
|
| Pero me quiere mama', me quiere papa' y tu me vas a querer
| Но мама любит меня, папа любит меня, и ты будешь любить меня
|
| Tu verás
| Ты увидишь
|
| Yo soy normal, natural!
| Я нормальный, натуральный!
|
| Mira, yo te confieso, yo soy un chico total
| Слушай, признаюсь тебе, я полный мальчик
|
| Yo soy normal, natural!
| Я нормальный, натуральный!
|
| Amigos de los amigos, siempre te dare' la mano hasta el final
| Друзья друзей, я всегда буду пожимать вам руку до конца
|
| Yo soy normal, natural!
| Я нормальный, натуральный!
|
| Olvida las apariencias, yo si' te pongo a gozar
| Забудьте о внешнем виде, я заставляю вас наслаждаться
|
| Yo soy normal, natural!
| Я нормальный, натуральный!
|
| Oye! | Привет! |
| que mi madre fue' una rumba y mi patre fue' un solar
| что моя мать была румбой, а мой отец был солнечным
|
| Yo soy normal, natural!
| Я нормальный, натуральный!
|
| Por eso cuando siento los tambores mi cuerpo empieza a vibrar
| Вот почему, когда я чувствую барабаны, мое тело начинает вибрировать.
|
| Yo soy normal, natural!
| Я нормальный, натуральный!
|
| Lo bueno de la vida, que unos vienen y otros van
| Что хорошо в жизни, что одни приходят, а другие уходят
|
| Yo soy normal
| я нормальный
|
| Van
| Идти
|
| Natural!
| Естественный!
|
| Van van firmando un sentimiento y es que soy internacional
| Они подписывают чувство, и это то, что я интернационален
|
| Yo soy normal, natural!
| Я нормальный, натуральный!
|
| Yo soy normal, normal, normal, natural
| Я нормальный, нормальный, нормальный, естественный
|
| Yo soy normal!
| Я нормальный!
|
| Samuel!
| Самуэль!
|
| Como no!
| Как не!
|
| Normal, pero un poquito acelera’o!
| Нормально, но немного ускоренно!
|
| Yo le agradezco a la vida, por todo lo que me ha da’o
| Я благодарю жизнь за все, что сделало мне больно
|
| Normal, pero un poquito acelera’o!
| Нормально, но немного ускоренно!
|
| Me dio' un sentimiento puro y un corazon inspira’o
| Это дало мне чистое чувство и вдохновенное сердце
|
| Normal, pero un poquito acelera’o!
| Нормально, но немного ускоренно!
|
| Yo se' que el camino es largo y dificil pero no estoy apura’o
| Я знаю, что дорога длинна и трудна, но я не спешу
|
| Normal, pero un poquito acelera’o!
| Нормально, но немного ускоренно!
|
| Porque van van tiene la llave que puede abrir tu canda’o
| Потому что у фургона есть ключ, который может открыть твой замок.
|
| Normal, pero un poquito acelera’o!
| Нормально, но немного ускоренно!
|
| Y un poquito acelera’o y un poquito arrebata’o y aloca’o
| И немного разогнан и немного рванул и сумасшедший
|
| Normal, pero un poquito acelera’o!
| Нормально, но немного ускоренно!
|
| Oye! | Привет! |
| dale mambo'!
| дай мамбо!
|
| Normal, pero un poquito acelera’o!
| Нормально, но немного ускоренно!
|
| Normal, pero un poquito acelera’o!
| Нормально, но немного ускоренно!
|
| Normal, pero un poquito acelera’o!
| Нормально, но немного ускоренно!
|
| Normal, pero un poquito acelera’o!
| Нормально, но немного ускоренно!
|
| Abran paso que ya llega la rumba, por favor, echate a un la’o
| Уступи дорогу румбе, пожалуйста, встань на сторону.
|
| Pero un poquito acelera’o!
| Но немного ускорился!
|
| Esta es tu orquesta de siempre
| Это твой обычный оркестр
|
| Fuerte como el sol ardiente que nunca te ha falla’o
| Сильный, как палящее солнце, которое никогда не подводило тебя.
|
| Pero un poquito acelera’o!
| Но немного ускорился!
|
| Pero un poquito acelera’o y un poquito arrebata’o y aloca’o
| Но немного ускоренный и немного рваный и сумасшедший
|
| Pero un poquito acelera’o!
| Но немного ускорился!
|
| Pero a mi me prende el fogón
| Но печка поворачивается против меня
|
| Mira que vengo vola’o
| Смотри, я прилетаю
|
| Pero un poquito acelera’o!
| Но немного ускорился!
|
| Hay porque dice que la rumba tiene el mamboo, mamboo!
| Потому что там сказано, что у румбы есть мамбу, мамбу!
|
| Vaya!
| Ой!
|
| Ahi' na’ma'!
| Ахи на'ма!
|
| Pero un poquito acelera’o!
| Но немного ускорился!
|
| Pero un poquito acelera’o!
| Но немного ускорился!
|
| Pero un poquito acelera’o!
| Но немного ускорился!
|
| Pero un poquito acelera’o!
| Но немного ускорился!
|
| Mira! | Смотреть! |
| yo no soy como pedrito
| я не такой как Педро
|
| Que es tremendo enamora’o
| Что потрясающе в любви
|
| Oye! | Привет! |
| cuando siento los tambores yo me pongo emociona’o
| когда я чувствую барабаны, я становлюсь эмоциональным
|
| Pero un poquito acelera’o!
| Но немного ускорился!
|
| Primero mis sentimientos yo no lo dejo enserra’o
| Сначала мои чувства, я не оставлю его взаперти.
|
| Pero un poquito acelera’o!
| Но немного ускорился!
|
| Si sientes un tumbao bonito es que queda demonstra’o
| Если вы чувствуете красивый тумбао, значит, он продемонстрирован
|
| Pero un poquito acelera’o!
| Но немного ускорился!
|
| Es el sabor de mi orquesta que te tiene acostumbra’o
| Это аромат моего оркестра, к которому вы привыкли.
|
| Vetee, vetee! | Уходи, уходи! |
| vaya!
| Вот это да!
|
| Ahi'!
| Вон там'!
|
| Es que yo soy normal, y acelara’o!
| Это то, что я нормальный, и это ускорено!
|
| Como!
| Что!
|
| Normal, pero un poquito acelera’o!
| Нормально, но немного ускоренно!
|
| Oye! | Привет! |
| dale mambo'!
| дай мамбо!
|
| Normal, pero un poquito acelera’o!
| Нормально, но немного ускоренно!
|
| Normal, pero un poquito acelera’o!
| Нормально, но немного ускоренно!
|
| Ahi’na’ma'!
| Ахина'ма'!
|
| Normal, pero un poquito acelera’o!
| Нормально, но немного ускоренно!
|
| Normal, pero un poquito acelera’o! | Нормально, но немного ускоренно! |