Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Where Did You Learn To Dance?, исполнителя - Debbie Reynolds. Дата выпуска: 22.06.2010
Язык песни: Английский
Where Did You Learn To Dance?(оригинал) |
| A-boodle-oo beep beep baum, baum, baum |
| A-boodle-oo beep beep baum, baum, baum |
| A-boodle-oo beep beep baum, baum, baum |
| You give me a glow |
| You give me a lift |
| Oh, where did you go |
| To get such a gift? |
| Oh, where did you learn to dance? |
| Oh, what grace |
| What tecnique! |
| I went to my ballet class |
| For five times a week |
| Miss LeRoy, your movements have me so completely flored |
| (Call me Judy) |
| Judy, you deserve an anatomy award |
| (Huh?) |
| Where did you learn to twirl so superlatively? |
| You’re gettin' me all agog |
| With your choraography |
| When you tap so |
| I am absolutely in a trance |
| Say, you could be a big star if you had the chance |
| Little lady |
| Where, oh, where, oh, where did you learn to dance? |
| Ho-o-ow did you get your shoes so enthusiastic? |
| I-I-I-I seem to flip when you trip the light fantastic |
| Would you state that you and I be patron of Ballet? |
| Quite so, and might I say, |
| That I dig your tour jeté! |
| Crazy man! |
| Whe-e-e-e-ere did you get that quake and quiver? |
| It was wa-a-a-ay down upon the Swanee River |
| I like your poise, that is, I mean, I’m keen about your stance |
| Say, you could be the epitome of romance |
| What am I saying? |
| Where, oh, where, oh, where did you learn to dance? |
| Where, oh, where, oh, where did you learn to- |
| How you do twists |
| How you do turns |
| You’d better take care, or the carpet’ll burn |
| Where, oh, where, oh, where did you learn to dance? |
Где Вы Научились Танцевать?(перевод) |
| A-boodle-oo beep beep baum, baum, baum |
| A-boodle-oo beep beep baum, baum, baum |
| A-boodle-oo beep beep baum, baum, baum |
| Ты даешь мне свечение |
| Ты подвозишь меня |
| О, куда ты пошел |
| Получить такой подарок? |
| О, где ты научился танцевать? |
| О, какая благодать |
| Какая техника! |
| Я пошел в свой балетный класс |
| Пять раз в неделю |
| Мисс Лерой, ваши движения меня так полностью расцвели |
| (Зовите меня Джуди) |
| Джуди, ты заслуживаешь награды за анатомию |
| (Хм?) |
| Где ты научился так превосходно вертеться? |
| Ты меня полностью взволновал |
| С вашей хораографией |
| Когда вы нажимаете так |
| Я абсолютно в трансе |
| Скажем, вы могли бы стать большой звездой, если бы у вас был шанс |
| Маленькая леди |
| Где, о, где, о, где ты научилась танцевать? |
| О-о-о, ты так воодушевилась своими туфлями? |
| Я-я-я-я, кажется, переворачиваюсь, когда ты спотыкаешься о свет фантастически |
| Не могли бы вы сказать, что мы с вами покровительствуем балету? |
| Совершенно верно, и могу ли я сказать, |
| Что я копаю твой тур! |
| Псих! |
| Где-е-е-е-е-е-е вы получили это землетрясение и колчан? |
| Это было wa-a-a-ay вниз по реке Суани |
| Мне нравится твоя уравновешенность, то есть мне нравится твоя позиция |
| Скажем, вы могли бы быть воплощением романтики |
| Что я говорю? |
| Где, о, где, о, где ты научилась танцевать? |
| Где, о, где, о, где ты научился- |
| Как ты делаешь повороты |
| Как вы выполняете повороты |
| Вам лучше поберечься, а то ковер сгорит |
| Где, о, где, о, где ты научилась танцевать? |