Перевод текста песни My Love Is a Thing - Debbie Reynolds

My Love Is a Thing - Debbie Reynolds
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Love Is a Thing, исполнителя - Debbie Reynolds.
Дата выпуска: 16.02.2017
Язык песни: Английский

My Love Is a Thing

(оригинал)
Love is a thing
A sting
That brings a reason for livin'
Love is a fling
There’s never any doubt
Love will unhinge
And singe
And cringe the weak and the hearty
Love is a binge
That pushes logic out
Love has a way of catching
A person unaware
No rhyme or reason
Any time or season
A blight, a fright
A thief in the night
Love is a noose
A ruse
no use to try to resist it
Love is a thing
that no one can live without
Love has a way of catching hold
Like a cold
No rhyme or reason
Any time or season
A blight, a fright
A thief in the night
Love is a word
A word I’ve heard
Referred to in whispers
Love’s girls and boys
Making noise
And after dark in some respects
It’s just a bundle of sound effects
Well it’s a wheeze, a sneeze
A pop, a cop, a crow
A chicken and a dove
And they can hand it out
Give it up
None of us could live without love
Love is
Love is a
Love is a thing
Ya

Моя Любовь-Это Вещь.

(перевод)
Любовь - это вещь
Жало
Это приносит повод для жизни
Любовь - это интрижка
Никогда не бывает сомнений
Любовь расшатается
И опалить
И съежиться слабым и сердечным
Любовь – это выпивка
Это выталкивает логику
У любви есть способ поймать
Человек, не знающий
Нет рифмы или причины
В любое время и сезон
Упадок, испуг
Вор в ночи
Любовь - это петля
уловка
бесполезно пытаться сопротивляться этому
Любовь - это вещь
без которого никто не может жить
У любви есть способ поймать
как простуда
Нет рифмы или причины
В любое время и сезон
Упадок, испуг
Вор в ночи
Любовь - это слово
Слово, которое я слышал
Упоминается шепотом
Девочки и мальчики любви
Шуметь
И после наступления темноты в некоторых отношениях
Это просто набор звуковых эффектов
Ну, это хрип, чих
Поп, коп, ворона
Курица и голубь
И они могут передать это
Брось это
Никто из нас не мог бы жить без любви
Любовь - это
Любовь это
Любовь - это вещь
Я.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Singin' in the Rain ft. Debbie Reynolds, Donald O'Connor 2013
Good Morning ft. Gene Kelly, Donald O 'Conner 2013
City Lights 2019
You Are My Lucky Star 2017
Am I That Easy to Forget 2017
Broadway Melody Ballet ft. Debbie Reynolds, Donald O'Connor 2019
Moses ft. Donald O'Connor, Debbie Reynolds 2009
Moses Supposes ft. Debbie Reynolds, Donald O'Connor 2011
Ain't We Got Fun 2019
Give Me the Simple Life 2019
Tammy (From "Fear and Loathing in Las Vegas") 2012
Life Is Just a Bowl of Cherries 2019
All I Do Is Dream Of You (Outtake) ft. Debbie Reynolds, Donald O'Connor 2019
Beautiful Girl ft. Debbie Reynolds, Donald O'Connor 2019
Finale ft. Debbie Reynolds, MGM Studio Chorus 1952
Fit As A Fiddle ft. Debbie Reynolds, Donald O'Connor 2019
Good Night Kathy ft. Debbie Reynolds, Donald O'Connor 2019
All I Do Is Dream Of You – From Singin’ In The Rain ft. Debbie Reynolds 2010
Where Did You Learn to Dance 2019
You're the Cream in My Coffee 2019

Тексты песен исполнителя: Debbie Reynolds