Перевод текста песни City Lights - Debbie Reynolds

City Lights - Debbie Reynolds
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни City Lights, исполнителя - Debbie Reynolds. Песня из альбома Pick Yourself Up, в жанре Поп
Дата выпуска: 05.04.2019
Лейбл звукозаписи: Platin Classics
Язык песни: Английский

City Lights

(оригинал)
A bright array of city lights as far as I can see
The great white way shines through the night for lonely guys like me
The cabaretes and honky tonks their flashing signs invite
A broken heart to lose itself in the glow of city lights
Lights that say forget her name in a glass of cherry wine
Lights that offer other girls for empty hearts like mine
They paint a pretty picture of a world that’s gay and bright
But it’s just a mask for loneliness behind those city lights
The world was dark and God made stars to brighten up the night
The God who put the stars above I don’t believe made those lights
Oh it’s just a place for men to cry when things don’t turn out right
Just a place to run away and hide behind those city lights
Lights that say forget her love in a different athmosphere
Lights that lure are nothing but a masquarade for tears
They paint a pretty picture but my arms can’t hold them tight
And I just can’t say I love you to a street of city lights

Городские огни

(перевод)
Яркое множество городских огней, насколько я могу видеть
Великий белый путь сияет в ночи для одиноких парней вроде меня.
Кабаре и хонки-тонки, их мигающие знаки приглашают
Разбитое сердце, потерявшееся в сиянии городских огней
Огни, которые говорят, что забыли ее имя в стакане вишневого вина
Огни, которые предлагают другим девушкам для пустых сердец, таких как мое
Они рисуют красивую картину мира веселого и яркого
Но это всего лишь маска одиночества за этими городскими огнями
Мир был темным, и Бог создал звезды, чтобы скрасить ночь
Я не верю, что Бог, поместивший звезды выше, создал эти огни
О, это просто место, где мужчины могут плакать, когда что-то идет не так
Просто место, чтобы убежать и спрятаться за этими огнями города
Огни, которые говорят, что забыли ее любовь в другой атмосфере
Огни, которые манят, - не что иное, как маскарад для слез
Они рисуют красивую картину, но мои руки не могут их крепко держать
И я просто не могу сказать, что люблю тебя на улице городских огней
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Singin' in the Rain ft. Debbie Reynolds, Donald O'Connor 2013
Good Morning ft. Gene Kelly, Donald O 'Conner 2013
You Are My Lucky Star 2017
Am I That Easy to Forget 2017
My Love Is a Thing 2017
Broadway Melody Ballet ft. Debbie Reynolds, Donald O'Connor 2019
Moses ft. Donald O'Connor, Debbie Reynolds 2009
Moses Supposes ft. Debbie Reynolds, Donald O'Connor 2011
Ain't We Got Fun 2019
Give Me the Simple Life 2019
Tammy (From "Fear and Loathing in Las Vegas") 2012
Life Is Just a Bowl of Cherries 2019
All I Do Is Dream Of You (Outtake) ft. Debbie Reynolds, Donald O'Connor 2019
Beautiful Girl ft. Debbie Reynolds, Donald O'Connor 2019
Finale ft. Debbie Reynolds, MGM Studio Chorus 1952
Fit As A Fiddle ft. Debbie Reynolds, Donald O'Connor 2019
Good Night Kathy ft. Debbie Reynolds, Donald O'Connor 2019
All I Do Is Dream Of You – From Singin’ In The Rain ft. Debbie Reynolds 2010
Where Did You Learn to Dance 2019
You're the Cream in My Coffee 2019

Тексты песен исполнителя: Debbie Reynolds

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Jingle Bells 2023
Dass du mich verlässt 1981
Караоке 2023
Birds On The Wire ft. Augustus Ghost 2014
Who Would've Ever Thought 2015
Jah Is Watching You 2010