Перевод текста песни Downfall - Quando Rondo

Downfall (оригинал)

Goddamn man
(Ill Will made this beat bounce)
Same old niggas that I die for
Same old niggas that I slide for
(Yeah, Neb on another level)
Same old niggas that I cry for
Same old niggas I set a riot for
Lil' hit me up
He like, «Lil' bro, you know these niggas prayin' on your downfall»
But let a nigga play and I let rounds off
Let a nigga play and I let rounds off
I keep a shooter on my side while I’m flipping through the city
Niggas envy and I know that they hate me
I keep a Glizzy on my waist with no safety
I keep a Glizzy on my waist for my safety
Lil' hit me up
He like, «Lil' bro, you know these niggas prayin' on your downfall»
But let a nigga play and I let rounds off
Let a nigga play and I let rounds off
I keep a shooter on my side while I’m flipping through the city
Niggas envy and I know that they hate me
I keep a Glizzy on my waist with no safety
I keep a Glizzy on my waist for my safety
Couldn’t left my dawg, I ain’t talked to dude in a while
I told him keep his head up, it ain’t no losing his trial
I can see it in your momma face that she super stressed out
She reminisced back in the day when you was her only child
But on the other end, I been chasin' Benjamin’s
And the crazy part about it, innocent
I can’t trust no fam, can’t trust no friend
I feel like «Who gon' hold it down 'til the very end?»
Nobody
I can’t go to sleep without a pole by me
Who told the youngins in the trenches I’m a role model?
Old dirty Glock with that extension got 'bout four bodies
And when I pull up to the mall, I’m with the mob and we got four choppers
They tryna see where I be at, they tryna see what I’m on
I’m ridin' round clutchin' on that MAC, he play, I’m bustin' his dome
See I done been to hell and back like I’m a long way from home
Same niggas cross me, can’t call my phone
Lil' hit me up
He like, «Lil' bro, you know these niggas prayin' on your downfall»
But let a nigga play and I let rounds off
Let a nigga play and I let rounds off
I keep a shooter on my side while I’m flipping through the city
Niggas envy and I know that they hate me
I keep a Glizzy on my waist with no safety
I keep a Glizzy on my waist for my safety
Lil' hit me up
He like, «Lil' bro, you know these niggas prayin' on your downfall»
But let a nigga play and I let rounds off
Let a nigga play and I let rounds off
I keep a shooter on my side while I’m flipping through the city
Niggas envy and I know that they hate me
I keep a Glizzy on my waist with no safety
I keep a Glizzy on my waist for my safety
They sent lil' Leaky to the feds, they gave my nigga a pound
I know my nigga mad at me I don’t never go and see his child
He signed a letter to the game like y’all gon' hold it down
My nigga say he losin' faith, he feel like nobody gon' stick around
I see you wellin' in your face, especially when you frown
They got lil' Pablo in the cage and he locked down
Pablo told me he can’t even take a day off 'cause the lawyer sayin' that the DA
takin' on the trial
I know you hopin' and wishin' that this get over with and finished
It’s only two things come with thuggin', yeah, that’s dead and prison
Deep down inside, you feel the sickest conscience of consequences
Ma tried to tell you way back then but you just didn’t want to listen
Feel like the love they show you fake so you just try to keep distance
Come from a jail wall every day like tell me what am I missing
Ain’t nothin' change about that game, bros act like you still in the kitchen
This shit a shame, I can’t even trust grandma grandson
Lil' hit me up
He like, «Lil' bro, you know these niggas prayin' on your downfall»
But let a nigga play and I let rounds off
Let a nigga play and I let rounds off
I keep a shooter on my side while I’m flipping through the city
Niggas envy and I know that they hate me
I keep a Glizzy on my waist with no safety
I keep a Glizzy on my waist for my safety
Lil' hit me up
He like, «Lil' bro, you know these niggas prayin' on your downfall»
But let a nigga play and I let rounds off
Let a nigga play and I let rounds off
I keep a shooter on my side while I’m flipping through the city
Niggas envy and I know that they hate me
I keep a Glizzy on my waist with no safety
I keep a Glizzy on my waist for my safety

Ниспровержение (перевод)

Проклятый человек
(Ill Will заставил этот бит отскочить)
Те же старые ниггеры, за которых я умираю
Те же старые ниггеры, за которыми я скольжу
(Да, Наб на другом уровне)
Те же старые ниггеры, о которых я плачу
Те же старые ниггеры, для которых я устроил бунт
Лил ударил меня
Он такой: «Маленький братан, ты знаешь этих нигеров, молящихся о твоем падении»
Но пусть ниггер играет, а я отпускаю
Пусть ниггер играет, а я отпускаю раунды
Я держу стрелок на своей стороне, пока листаю город
Ниггеры завидуют, и я знаю, что они меня ненавидят.
Я ношу Glizzy на талии без предохранителя
Я ношу Glizzy на талии в целях безопасности
Лил ударил меня
Он такой: «Маленький братан, ты знаешь этих нигеров, молящихся о твоем падении»
Но пусть ниггер играет, а я отпускаю
Пусть ниггер играет, а я отпускаю раунды
Я держу стрелок на своей стороне, пока листаю город
Ниггеры завидуют, и я знаю, что они меня ненавидят.
Я ношу Glizzy на талии без предохранителя
Я ношу Glizzy на талии в целях безопасности
Не мог оставить своего приятеля, я давно не разговаривал с чуваком
Я сказал ему держать голову выше, дело не в проигрыше суда
Я вижу по лицу твоей мамы, что она очень напряжена
Она вспомнила тот день, когда ты был ее единственным ребенком
Но с другой стороны, я преследовал Бенджамина
И сумасшедшая часть этого, невинная
Я не могу доверять ни семье, ни другу
Я чувствую себя так: «Кто будет удерживать его до самого конца?»
Никто
Я не могу заснуть без шеста рядом со мной
Кто сказал молодым в окопах, что я образец для подражания?
Старый грязный Глок с этим расширением получил четыре тела
И когда я подъезжаю к торговому центру, я с толпой, и у нас есть четыре вертолета.
Они пытаются увидеть, где я нахожусь, они пытаются увидеть, что я нахожусь
Я катаюсь, цепляясь за этот MAC, он играет, я разбиваю его купол
Смотрите, я был в аду и вернулся, как будто я далеко от дома
Те же ниггеры пересекаются со мной, не могу позвонить на мой телефон
Лил ударил меня
Он такой: «Маленький братан, ты знаешь этих нигеров, молящихся о твоем падении»
Но пусть ниггер играет, а я отпускаю
Пусть ниггер играет, а я отпускаю раунды
Я держу стрелок на своей стороне, пока листаю город
Ниггеры завидуют, и я знаю, что они меня ненавидят.
Я ношу Glizzy на талии без предохранителя
Я ношу Glizzy на талии в целях безопасности
Лил ударил меня
Он такой: «Маленький братан, ты знаешь этих нигеров, молящихся о твоем падении»
Но пусть ниггер играет, а я отпускаю
Пусть ниггер играет, а я отпускаю раунды
Я держу стрелок на своей стороне, пока листаю город
Ниггеры завидуют, и я знаю, что они меня ненавидят.
Я ношу Glizzy на талии без предохранителя
Я ношу Glizzy на талии в целях безопасности
Они отправили Lil' Leaky федералам, они дали моему ниггеру фунт
Я знаю, что мой ниггер злится на меня, я никогда не пойду и не увижу его ребенка
Он подписал письмо в игру, как будто вы все собираетесь держать его
Мой ниггер говорит, что он теряет веру, он чувствует, что никто не будет рядом
Я вижу, как ты хорошо себя чувствуешь, особенно когда ты хмуришься
У них был маленький Пабло в клетке, и он заперся
Пабло сказал мне, что он даже не может взять выходной, потому что адвокат говорит, что окружной прокурор
беру на суд
Я знаю, ты надеешься и хочешь, чтобы это закончилось и закончилось
Есть только две вещи, связанные с бандитизмом, да, это смерть и тюрьма.
Глубоко внутри ты чувствуешь болезненную совесть последствий
Ма пыталась рассказать тебе тогда, но ты просто не хотел слушать
Почувствуйте, как любовь, которую они показывают вам, фальшивая, поэтому вы просто пытаетесь держать дистанцию
Выходи из тюремной стены каждый день, например, скажи мне, чего мне не хватает
В этой игре ничего не изменилось, братаны ведут себя так, как будто вы все еще на кухне
Это дерьмо позор, я даже не могу доверять бабушке внуку
Лил ударил меня
Он такой: «Маленький братан, ты знаешь этих нигеров, молящихся о твоем падении»
Но пусть ниггер играет, а я отпускаю
Пусть ниггер играет, а я отпускаю раунды
Я держу стрелок на своей стороне, пока листаю город
Ниггеры завидуют, и я знаю, что они меня ненавидят.
Я ношу Glizzy на талии без предохранителя
Я ношу Glizzy на талии в целях безопасности
Лил ударил меня
Он такой: «Маленький братан, ты знаешь этих нигеров, молящихся о твоем падении»
Но пусть ниггер играет, а я отпускаю
Пусть ниггер играет, а я отпускаю раунды
Я держу стрелок на своей стороне, пока листаю город
Ниггеры завидуют, и я знаю, что они меня ненавидят.
Я ношу Glizzy на талии без предохранителя
Я ношу Glizzy на талии в целях безопасности