Перевод текста песни Hey, Look Me Over! - Peggy Lee, Quincy Jones And His Orchestra

Hey, Look Me Over! - Peggy Lee, Quincy Jones And His Orchestra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hey, Look Me Over!, исполнителя - Peggy Lee. Песня из альбома San Francisco Blues, в жанре R&B
Дата выпуска: 30.09.2020
Лейбл звукозаписи: Digable Classics
Язык песни: Английский

Hey, Look Me Over!

(оригинал)
Hey look me over
Lend me an ear
Fresh out of clover
Mortgage up to here
But don’t pass the plate folks
Don’t pass the cup
I figure whenever you’re down and out
The only way is up
And I’ll be up like a rose bud
High on the vine
Don’t thumb your nose
But take a tip from mine
I’m a little bit short of the elbow room
But let me get me some
And look out world
Here I come
Yes, hey look me over
Lend me an ear
Fresh out of clover
Mortgage up to here
But don’t pass the plate folks
Don’t pass the cup
I figure whenever you’re down and out
The only way is up
And I’ll be up like a rose bud
High on the vine
Don’t thumb your nose
But take a tip from mine
I’m a little bit short of the elbow room
But let me get me some
And look out, world
Here, I, come…

Эй, Посмотри На Меня!

(перевод)
Эй, посмотри на меня
Одолжи мне ухо
Свежий из клевера
Ипотека до здесь
Но не проходите мимо тарелки
Не пропустите чашку
Я думаю, всякий раз, когда ты в упадке
Единственный путь - вверх
И я встану, как бутон розы
Высоко на лозе
Не ковыряй нос
Но возьми совет от меня
Мне немного не хватает места для локтя
Но позвольте мне принести мне немного
И посмотри на мир
Вот и я
Да, эй, посмотри на меня
Одолжи мне ухо
Свежий из клевера
Ипотека до здесь
Но не проходите мимо тарелки
Не пропустите чашку
Я думаю, всякий раз, когда ты в упадке
Единственный путь - вверх
И я встану, как бутон розы
Высоко на лозе
Не ковыряй нос
Но возьми совет от меня
Мне немного не хватает места для локтя
Но позвольте мне принести мне немного
И берегись, мир
Вот и я…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fever 2017
How Do You Keep The Music Playing? ft. Quincy Jones And His Orchestra 2019
The Best Of Everything ft. Quincy Jones And His Orchestra 1983
A Hundred Years From Today ft. Quincy Jones And His Orchestra 1983
A Hard Day's Night 1965
Way Back Home ft. Bing Crosby 2011
Teach Me Tonight ft. Quincy Jones And His Orchestra 1983
Until The Real Thing Comes Along ft. Quincy Jones And His Orchestra 1983
I Go To Sleep 1965
L.A. Is My Lady ft. Quincy Jones And His Orchestra 2019
What A Dog/He's A Tramp ft. Peggy Lee 2012
Uninvited Dream 2014
Bonus Track 'Till There Was You' 2012
L-O-V-E 1965
You're My Thrill 1955
Too Close for Comfort 2014
Baby, Baby Wait for Me 2011
It Could Happen to You 2014
I'm Lookin' Out the Window 2011
Theme From The Pawnbroker ft. Quincy Jones And His Orchestra 1976

Тексты песен исполнителя: Peggy Lee
Тексты песен исполнителя: Quincy Jones And His Orchestra