Перевод текста песни Baby, Baby Wait for Me - Peggy Lee

Baby, Baby Wait for Me (оригинал)

I told you I was a gypsy, I said I had fidgety feet
When I hear that whistle, blowing on a train
Then my heart skips a beat, baby, baby
Wait for me, baby, baby, wait for me
Baby, baby, wait for me
I'll be home by and by
Well I told you I was a gambler
When I hear the roll of that dice
Then I just gotta quarter cup of pennies in the pot
And run 'em once or twice
Baby, baby, wait for me, baby, baby, wait for me
Baby, baby, wait for me
I'll be home by and by
Well I told you I was a lover, I had the ravenous sty
But if I cheat just a little-itty-bit, I'll be on by and by
Baby, baby, wait for me, baby, baby, wait for me
Baby, baby, wait for me
I'll be homе by and by
Well I've seen those faraway placеs
I've had some love and it's true
But I'll come home like I said I would
There's no one else but you
Baby, baby, wait for me, baby, baby, wait for me
Baby, baby, wait for me
I'll be home tonight
(Tonight, tonight, tonight)

Детка, Детка, Подожди Меня. (перевод)

Я сказал тебе, что я цыган, я сказал, что у меня вертятся ноги
Когда я слышу этот свист, дующий в поезде
Тогда мое сердце замирает, детка, детка
Подожди меня, детка, детка, подожди меня
Детка, детка, подожди меня
Я скоро буду дома
Ну, я сказал тебе, что я игрок
Когда я слышу бросок этой кости
Тогда мне просто нужно четверть стакана пенни в банке
И запустить их один или два раза
Детка, детка, подожди меня, детка, детка, подожди меня
Детка, детка, подожди меня
Я скоро буду дома
Ну, я сказал тебе, что был любовником, у меня был голодный хлев
Но если я немного обману, я буду постепенно
Детка, детка, подожди меня, детка, детка, подожди меня
Детка, детка, подожди меня
Я скоро буду дома
Ну, я видел эти далекие места
У меня была любовь, и это правда
Но я вернусь домой, как и обещал.
Нет никого, кроме тебя
Детка, детка, подожди меня, детка, детка, подожди меня
Детка, детка, подожди меня
я буду дома сегодня вечером
(Сегодня, сегодня, сегодня)