| Joy to the world the Lord is come
| Радость миру Господь пришел
|
| Let Earth receive her King
| Пусть Земля примет своего Царя
|
| Let every heart prepare him room
| Пусть каждое сердце готовит ему комнату
|
| And heaven and nature sing
| И небо и природа поют
|
| And heaven and nature sing
| И небо и природа поют
|
| And heaven, and heaven and nature sing
| И небо, и небо, и природа поют
|
| Joy to the world the Saviour reigns
| Радость миру воцарится Спаситель
|
| Let men their songs employ
| Пусть мужчины используют свои песни
|
| While fields and floods, rocks, hills, and plains,
| Пока поля и реки, скалы, холмы и равнины,
|
| Repeat the sounding joy
| Повторите звучащую радость
|
| Repeat the sounding joy
| Повторите звучащую радость
|
| Repeat, repeat the sounding joy
| Повторяю, повторяю звучащую радость
|
| He rules the world with truth and grace
| Он правит миром с правдой и благодатью
|
| And makes the nations prove
| И заставляет народы доказывать
|
| The glories of His righteousness
| Слава Его праведности
|
| And wonders of His love
| И чудеса Его любви
|
| And wonders of His love
| И чудеса Его любви
|
| And wonders, wonders of His love
| И чудеса, чудеса Его любви
|
| It’s remarkable isn’t it?
| Это примечательно, не так ли?
|
| As Luke said that this baby boy
| Как Лука сказал, что этот мальчик
|
| No family of promotion
| Нет семьи продвижения
|
| No city of impressive nature
| Нет города с впечатляющей природой
|
| Just a manger
| Просто ясли
|
| No social media campaigns
| Нет кампаний в социальных сетях
|
| No presidential campaigns
| Нет президентских кампаний
|
| No private aeroplanes
| Нет частных самолетов
|
| But he rose up with twelve ragamuffins
| Но он поднялся с двенадцатью оборванцами
|
| And He turned B. C into A. D
| И Он превратил B.C в A.D.
|
| Flipped the world on its head
| Перевернул мир с ног на голову
|
| He’s the most famous name around the globe
| Он самое известное имя во всем мире
|
| The most read book ever written
| Самая читаемая книга из когда-либо написанных
|
| And the most beautiful news the world has ever known is this
| И самая прекрасная новость, которую когда-либо знал мир, это
|
| That He reconnected us to heaven
| Что Он снова соединил нас с небесами
|
| He offered us redemption, a fresh start
| Он предложил нам искупление, новый старт
|
| Freedom, so that we can hold our heads high
| Свобода, чтобы мы могли высоко держать головы
|
| And march through this life knowing
| И маршировать по этой жизни, зная
|
| My friends that we are never alone
| Друзья мои, что мы никогда не одиноки
|
| And that’s the greatest news the world has ever known
| И это величайшая новость, которую когда-либо знал мир
|
| So lets stand to our feet tonight
| Итак, давайте сегодня встанем на ноги
|
| And let’s sing this like we mean it
| И давайте споем это так, как мы это имеем в виду
|
| Joy to the world the Lord has come
| Радость миру пришел Господь
|
| Joy to the world the Lord is come
| Радость миру Господь пришел
|
| Let Earth receive her King
| Пусть Земля примет своего Царя
|
| Let every heart prepare him room
| Пусть каждое сердце готовит ему комнату
|
| And heaven and nature sing
| И небо и природа поют
|
| And heaven and nature sing
| И небо и природа поют
|
| And heaven, and heaven and nature sing
| И небо, и небо, и природа поют
|
| And heaven and heaven and nature sing | И небо и небо и природа поют |