Перевод текста песни Cerca Estas - Marcela Gandara

Cerca Estas (оригинал)

Me conmueve tu amor, tu ternura y calor
Me persigues con pasión, dices que tuyo soy
Tú conoces como soy, lo que hay en mi corazón
No te causa conmoción, me amas tal como estoy
Es tu amistad mi despertar
Contigo hasta el final
Muy cerca estás, muy cerca estás
Más de lo que pienso cerca estás
Cuidas de mí, cuidas de mí
Yo sé que me amas, me estremece tu amor
Cada día sin faltar a tu lado quiero estar
Haces mi sendas brillar, puedo ver tu bondad
Que sublime invitación a vivir en comunión
Siendo rey de la creación, haces ésta elección
Es tu amistad mi despertar
Contigo hasta el final
Muy cerca estás, muy cerca estás
Más de lo que pienso cerca estás
Cuidas de mí, cuidas de mí
Yo sé que me amas, me estremece tu amor
Muy cerca estás, muy cerca estás
Más de lo que pienso cerca estás
Cuidas de mí, cuidas de mí
Yo sé que me amas, me estremece tu amor
Me estremece tu amor
Me estremece tu amor

Рядом Эти (перевод)

Я тронут твоей любовью, твоей нежностью и теплом
Ты преследуешь меня со страстью, ты говоришь, что я твой
Ты знаешь, какой я, что у меня на сердце
Не удивляйся, ты любишь меня такой, какая я есть.
Твоя дружба - мое пробуждение
С тобой до конца
Ты очень близко, ты очень близко
Ты ближе, чем я думаю
Ты заботишься обо мне, ты заботишься обо мне
Я знаю, что ты любишь меня, твоя любовь потрясает меня.
Каждый день, не скучая рядом с тобой, я хочу быть
Ты заставляешь мои пути сиять, я вижу твою доброту
Какое возвышенное приглашение жить в общении
Будучи королем творения, вы делаете этот выбор
Твоя дружба - мое пробуждение
С тобой до конца
Ты очень близко, ты очень близко
Ты ближе, чем я думаю
Ты заботишься обо мне, ты заботишься обо мне
Я знаю, что ты любишь меня, твоя любовь потрясает меня.
Ты очень близко, ты очень близко
Ты ближе, чем я думаю
Ты заботишься обо мне, ты заботишься обо мне
Я знаю, что ты любишь меня, твоя любовь потрясает меня.
Твоя любовь потрясает меня
Твоя любовь потрясает меня