Перевод текста песни 30 Years (And Still Going Wrong) - 7 Seconds

30 Years (And Still Going Wrong) (оригинал)

It’s kinda funny
But here we are again
Surprise, surprise, friends
I guess we bucked the trend
I gotta feeling
Don’t ask me to explain
What makes us happy
And why it just can’t end
But 30 years and we’re still going wrong
30 fucking years we roll along
30 years and we’re still going wrong
30 fucking years we roll along
Who could have seen it?
Nobody had a clue
We’d still be doing what we love to do
The years, the travels
The fist fights, sweat and tears
It shouldn’t be this fun
After all these years

30 Лет (И Все Еще Идет Не Так) (перевод)

Это довольно забавно
Но вот мы снова
Сюрприз, сюрприз, друзья
Думаю, мы изменили тенденцию
Я предчувствую
Не проси меня объяснять
Что делает нас счастливыми
И почему это просто не может закончиться
Но 30 лет, а мы все еще ошибаемся
30 гребаных лет мы катимся
30 лет, а мы все еще ошибаемся
30 гребаных лет мы катимся
Кто мог это видеть?
Никто понятия не имел
Мы по-прежнему будем делать то, что любим делать
Годы, путешествия
Кулачные бои, пот и слезы
Это не должно быть так весело
После всех этих лет