Перевод текста песни Lifestyle - Fireboy Dml

Lifestyle (оригинал)

Ever since I got my first hit song
They’ve been jealous
Silly ass broke ass niggas
But since I got famous
I no dey mind, I couldn’t care less
Cos I no dey reason some kind things
The kind things wey no concern me
I just dey run my things (Yeah, yeah)
And I no dey fake am
It’s a lifestyle
It’s a lifestyle
I no dey fake am
It’s my lifestyle (Yeah)
Oh, it’s my lifestyle (Yeah)
Make I yarn you, I’m better than most of them
Them dey expect me make I fold for them
I no dey pose for them
I no dey online for 2 weeks, them say I dey ghost on them
Na their own problem
On G
I thank those who discover me
Olamide Baddo and ST
Many girls wey dey come find me
I no get time
But in the meantime
Come gimme something wey go ginger
Give it to me while I lean back
Nothing wey go fit to hinder my love for you
Lisa
I go fly you go Ibiza
You no even need visa (Yeah, yeah)
Na normal level
It’s a lifestyle
It’s a lifestyle
I no dey fake am
It’s my lifestyle (Yeah)
Oh, it’s my lifestyle
It’s a lifestyle
I no dey fake am
It’s my lifestyle (Yeah)
Oh, it’s my lifestyle (Yeah)

Стиль жизни (перевод)

С тех пор, как я получил свой первый хит
Они завидовали
Глупая задница сломала задницу нигеров
Но с тех пор, как я стал знаменитым
Я не возражаю, мне все равно
Потому что у меня нет причин для каких-то добрых дел
Добрые вещи меня не волнуют
Я просто занимаюсь своими делами (Да, да)
И я не подделка
Это образ жизни
Это образ жизни
Я не подделка
Это мой образ жизни (Да)
О, это мой образ жизни (Да)
Заставь меня привязать тебя, я лучше большинства из них
Они ожидают, что я заставлю их сдаться
Я не позирую для них
Я не в сети 2 недели, они говорят, что я их призрак
На их собственные проблемы
На G
Я благодарю тех, кто открыл меня
Оламид Баддо и ST
Многие девушки приходят найти меня
у меня нет времени
Но тем временем
Давай, дай мне что-нибудь имбирное
Дай мне это, пока я откидываюсь назад
Ничто не может помешать моей любви к тебе
Лиза
Я иду летать ты летишь Ибица
Тебе даже не нужна виза (Да, да)
На нормальном уровне
Это образ жизни
Это образ жизни
Я не подделка
Это мой образ жизни (Да)
О, это мой образ жизни
Это образ жизни
Я не подделка
Это мой образ жизни (Да)
О, это мой образ жизни (Да)