Перевод текста песни The Poet - Barclay James Harvest

The Poet (оригинал)

Here I sit watching the day out
No-one beside me who may doubt
All of the words that I could chose to say
So listen, believe, or be gone from this day
I need a friend to walk with me
And sit in the shade of an old tree
To think nothing much, just agree with my thoughts
To say nothing much, never tell what I ought
Watching the people pass by now
They just don’t know why or know how
They don’t seem to care about all that I’ve seen
They just walk on by never knowing I’ve been
Sitting up here where I’m wind blown
Only to ask and to be shown
Things that would make you believe what I say
I’ll tell you myself and I’ll show you some day

Поэт (перевод)

Здесь я сижу, наблюдая за днем
Никто рядом со мной, кто может сомневаться
Все слова, которые я мог бы сказать
Так что слушай, верь или уходи с этого дня
Мне нужен друг, чтобы ходить со мной
И сидеть в тени старого дерева
Чтобы особо не думать, просто соглашайся с моими мыслями
Ничего особенного, никогда не говори, что я должен
Смотрю, как люди проходят мимо сейчас
Они просто не знают, почему или знают, как
Кажется, их не волнует все, что я видел
Они просто идут, никогда не зная, что я был
Сижу здесь, где меня дует ветер
Только спросить и показать
Вещи, которые заставят вас поверить в то, что я говорю
Я скажу тебе сам, и я покажу тебе однажды