Перевод текста песни New Direction - The Foundations

New Direction (оригинал)

I’ve got something here to tell you, something’s on my mind
Don’t you go until you’ve heard me, don’t you be unkind
Wait a minute, just you listen to what I’ve got to say, yeah
It’s all about a thing that happened only yesterday
A man approached me, he was laughing, I knew my time had come
He said, «You've got to come with me, and face reality
Step inside my mind, why, tell me what you see, yeah
When you feel a strange sensation, he knows insanity»
Colors swirling, emotions whirling, my mind is upside down
My eyes are seeing, unbelieving, I feel I’m going down
Suddenly my mouth is dry, well, I couldn’t feel a thing, yeah
I heard a sigh, my life went by, I knew I’m gonna fly

Новое Направление (перевод)

У меня есть кое-что, что я могу вам сказать, что-то у меня на уме
Не уходи, пока не услышишь меня, не будь недобрым
Подождите минутку, просто послушайте, что я хочу сказать, да
Это все о том, что произошло только вчера
Ко мне подошел мужчина, он смеялся, я знал, что мое время пришло
Он сказал: «Ты должен пойти со мной и столкнуться с реальностью
Войди в мой разум, почему, скажи мне, что ты видишь, да
Когда чувствуешь странное ощущение, он знает безумие»
Цвета кружатся, эмоции кружатся, мой разум перевернут
Мои глаза видят, не веря, я чувствую, что иду ко дну
Внезапно у меня пересохло во рту, ну, я ничего не почувствовал, да
Я услышал вздох, моя жизнь прошла, я знал, что буду летать