| Just Like Me (оригинал) | Совсем Как Я (перевод) |
|---|---|
| Yeah | Ага |
| Taime is a rockstar | Тайме — рок-звезда |
| Just like me | Прямо как я |
| Executives love him | Руководители любят его |
| Just like me | Прямо как я |
| They’re all feeling lucky punk | Им всем повезло, панк |
| Just like me | Прямо как я |
| See’s his Smack and picks it up | Видишь его Smack и поднимаешь его |
| And where’s the dignity? | А где достоинства? |
| Faster, faster, faster | Быстрее, быстрее, быстрее |
| Faster, faster, faster! | Быстрее, быстрее, быстрее! |
| Well Axl is a love god | Что ж, Эксл - бог любви |
| Just like me | Прямо как я |
| The girls all love him | Девочки все его любят |
| Just like me | Прямо как я |
| But he’s so messed up | Но он так запутался |
| Just like me | Прямо как я |
| Doesn’t wanna give it up | Не хочет сдаваться |
| So where’s the dignity? | Так где же достоинство? |
| Guns and, Guns and, Guns and | Оружие и, Оружие и, Оружие и |
| Guns and, Guns and, Guns and! | Пушки и, пушки и, пушки и! |
| Well vixen are love Gods | Ну, лисицы - боги любви |
| Just like me | Прямо как я |
| Pretty, Pretty sex things | Хорошенькие, симпатичные сексуальные штучки |
| Just like me | Прямо как я |
| Dressed up for pay to play | Одет для оплаты, чтобы играть |
| I couldn’t live that way | Я не мог так жить |
| Hairspray and bustier | Лак для волос и бюстье |
| Can’t fool me | Меня не обманешь |
| Vixen, Vixen, Vixen | Виксен, Виксен, Виксен |
| Vixen, Vixen, Vixen! | Виксен, Виксен, Виксен! |
| Slash is a love god | Слэш - бог любви |
| I know it’s hard to believe | Я знаю, в это трудно поверить |
| The boys all dig him | Мальчики все копают его |
| But boys are easy to please | Но мальчикам легко угодить |
| He’s got the bimbo’s swinging | У него качается бимбо |
| Like monkeys in the trees | Как обезьяны на деревьях |
| He’s got his limo and money | У него есть лимузин и деньги |
| So where’s the dignity? | Так где же достоинство? |
Перевод текста песни Just Like Me - L7
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Just Like Me , исполнителя -L7
Песня из альбома: Smell the Magic
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:31.07.1990
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Sub Pop
Выберите на какой язык перевести: