Перевод текста песни Deathwish - L7

Deathwish - L7
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Deathwish, исполнителя - L7. Песня из альбома Smell the Magic, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.07.1990
Лейбл звукозаписи: Sub Pop
Язык песни: Английский

Deathwish

(оригинал)
She wakes up wet in a shower stall
Sewn together, bangs her head on a wall
She goes hitchhiking at 3 a.m.
Bruised and bloody, does it over again
Shes got a deathwish
In a self-destructive blitz
Hes got a car that goes real fast
Hes got a life but it wont last
Doesnt even look disturbed
When his chevy takes out the curb
Hes got a deathwish
Coming home is a hit or a miss
Hes got a deathwish
In a self-destructive blitz
Passed out drunk on the living room floor
Gets up and pukes so she can drink some more
And evenings party out in the fringe
Turns into a two-week binge
Shes got a deathwish
Coming home is a hit or a miss
Shes got a deathwish
In a self-destructive blitz

Жажда смерти

(перевод)
Она просыпается мокрой в душевой кабинке
Сшита вместе, бьется головой о стену
Она отправляется автостопом в 3 часа ночи.
В синяках и крови, делает это снова
У нее есть желание смерти
В саморазрушающем блице
У него есть машина, которая едет очень быстро
У него есть жизнь, но она не продлится
Даже не выглядит обеспокоенным
Когда его Шевроле выезжает на обочину
У него есть предсмертное желание
Возвращение домой — это удача или промах
У него есть предсмертное желание
В саморазрушающем блице
Вырубился пьяным на полу в гостиной
Встает и рвет, чтобы выпить еще
И вечеринки на краю
Превращается в двухнедельный запой
У нее есть желание смерти
Возвращение домой — это удача или промах
У нее есть желание смерти
В саморазрушающем блице
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fuel My Fire 2009
Shitlist 2009
Fast and Frightening 1990
Witchy Burn 2020
Shove 1990
Wargasm 2009
One More Thing 2009
Slide 2009
Drama 1996
Mr. Integrity 2009
Just Like Me 1990
Everglade 2009
Scrap 2009
She Has Eyes 2009
Diet Pill 2009
Andres ft. Michael Barbiero 2009
Shirley 2009
This Ain't Pleasure 2009
The Masses Are Asses 1996
Monster 2009

Тексты песен исполнителя: L7