| Сага (оригинал) | Сага (перевод) |
|---|---|
| Сөзү: К. | Слово: К. |
| Качкынбаеваныкы | Качкынбаевой |
| Обону: М. | Мелодия: М. |
| Атабековдуку | Атабекова |
| Дүйнөдөжаратылган, | Созданный в мире, |
| Себепкер бул бактыма. | Причина в моем счастье. |
| Жан дүйнөм тартуу кылам, | Я отдаю свое сердце, |
| Жалгыз сага. | Наедине с тобой. |
| Жүрөктүн жарымы сен, | Ты половина моего сердца, |
| Дүйнөмдүн тамыры сен. | Ты - корень моего мира. |
| Жаркырап жанып турчу, | Оно ярко сияло, |
| Өзүңгана. | Эгоистичный. |
| Кайырма: | Припев: |
| Сен менен жашайм улам, | Потому что я живу с тобой, |
| Сезимдер сага деген, | Чувства для тебя, |
| Жүрөктөтолкуп турат. | Сердце колотится. |
| Жүрөгүм арнайм сага, | Я посвящаю тебе свое сердце, |
| Түбөлүк сен деп гана. | Навсегда ты просто так говоришь. |
| Жаралган жүрөгүмдө, | В моем сотворенном сердце, |
| Сүйүүмдүарнайм сага, | Я тебя люблю, |
| Жалгыз сага. | Наедине с тобой. |
| Жашаган арзууларда, | В живых мечтах, |
| Жалынган жалгыз сага. | Я умоляю тебя одного. |
| Жан дүйнөм оттой жанат, | Мое сердце горит, как огонь, |
| Өзүңбарда. | В себе. |
| Жылдыздар аткан таңда, | Утром, когда звезды стреляют, |
| Жетпегем сендей жанга. | Я не могу добраться до такой души, как твоя. |
| Жылдызды суктандырган, | Восхитился звездой, |
| Өзүңгана. | Эгоистичный. |
| Кайырма: | Припев: |
