Перевод текста песни Ai, Ai, Ai, Meu Irmão - Amália Rodrigues

Ai, Ai, Ai, Meu Irmão - Amália Rodrigues
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ai, Ai, Ai, Meu Irmão, исполнителя - Amália Rodrigues.
Дата выпуска: 31.05.2020
Язык песни: Португальский

Ai, Ai, Ai, Meu Irmão

(оригинал)
Ai, ai, ai, meu irmão!
Ai, ai, ai!
A mulher deve casar, meu irmão
Mas o homem não!
Ai, ai, ai, meu irmão!
Ai, ai, ai!
A mulher deve casar, meu irmão
Mas o homem não!
Quando eu era pequenino
O meu pai me avisou:
Meu filho, tu não te cases
Que teu pai não se casou!
E agora que já sou grande
Sou da mesma opinião:
A mulher deve casar, meu irmão
Mas o homem não!
Ai, ai, ai, meu irmão!
Ai, ai, ai!
A mulher deve casar, meu irmão
Mas o homem não!
Ai, ai, ai, meu irmão!
Ai, ai, ai!
A mulher deve casar, meu irmão
Mas o homem não!
A Maria desmanchou
Seu noivado com Mané
Pois eles vão se casar
Depois da lua-de-mel!
Agora que já sou grande
Sou da mesma opinião:
A mulher deve casar, meu irmão
Mas o homem não!
Ai, ai, ai, meu irmão!
Ai, ai, ai!
A mulher deve casar, meu irmão
Mas o homem não!
Ai, ai, ai, meu irmão!
Ai, ai, ai!
A mulher deve casar, meu irmão
Mas o homem não!
Mas o homem não!
Mas o homem não!
Mas o homem não!
Mas o homem não!
(перевод)
О, о, о, мой брат!
Ох ох ох!
Женщина должна выйти замуж, мой брат
Но не мужчина!
О, о, о, мой брат!
Ох ох ох!
Женщина должна выйти замуж, мой брат
Но не мужчина!
Когда я был маленьким
Отец предупредил меня:
Сын мой, ты не женишься
Что твой отец не женился!
И теперь, когда я большой
Я того же мнения:
Женщина должна выйти замуж, мой брат
Но не мужчина!
О, о, о, мой брат!
Ох ох ох!
Женщина должна выйти замуж, мой брат
Но не мужчина!
О, о, о, мой брат!
Ох ох ох!
Женщина должна выйти замуж, мой брат
Но не мужчина!
Мария рассталась
Его помолвка с Мане
Потому что они собираются пожениться
После медового месяца!
Теперь, когда я большой
Я того же мнения:
Женщина должна выйти замуж, мой брат
Но не мужчина!
О, о, о, мой брат!
Ох ох ох!
Женщина должна выйти замуж, мой брат
Но не мужчина!
О, о, о, мой брат!
Ох ох ох!
Женщина должна выйти замуж, мой брат
Но не мужчина!
Но не мужчина!
Но не мужчина!
Но не мужчина!
Но не мужчина!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gaivota 1998
Fado Portugues 2017
Solidad 2015
Fado Português 2016
Que Deus Me Perdoe 1958
Ai Mouraria 1958
Solidão 2009
Uma Casa Portuguesa 1958
Os Meus Olhos São Dois Círios 2020
Nao Quero Amar 1958
Cais de Outrora 2017
Fria Claridade 1958
Tendinha 2014
Una Casa Portuguesa 2015
Sabe-Se Lá 2014
Lisboa Antiga 1957
Lisboa a Noite 1958
Cama de piedra 2010
Cuidado Coracao 1958
Nem as paredes confesso 2010

Тексты песен исполнителя: Amália Rodrigues