Перевод текста песни The Medley: Have Yourself a Merry Little Christmas / I'll Be Home for Christmas / O Come Let Us Adore Him - Plus One

The Medley: Have Yourself a Merry Little Christmas / I'll Be Home for Christmas / O Come Let Us Adore Him (оригинал)

Have yourself a merry little Christmas
May your heart be light
from now on our troubles will be out of sight
Have yourself a merry little Christmas
Make the yuletide gay
from now on our troubles will be miles away
Here we are as in olden days
Happy golden days of yore
Faithful friends who are dear to us
Gather near to us once more
Have yourself a merry little Christmas
have yourself a merry little christmas
so have yourself a merry little Christmas night
have a merry merry christmas
have a merry
have a merry merry christmas
merry christmas…
I’ll be home for Christmas
You can count on me
Please, have snow and mistletoe
And presents under the tree
Christmas Eve will find me
Where the lovelight gleams
I’ll be home for Christmas
If only in my dreams
have a merry merry christmas
have a merry merry christmas
i my memory, i can see the tree
with my presents big and small
but the sotry of a king sho came for me
is the greatest gift of all
oh come let us adore him
(oh come)
oh come let us adore him
oh come let us adore him, Christ the Lord
(for he alone)
for he alone is worthy
(he is worthy)
for he alone is worthy
(is worhty)
for he alone is worthy, Christ the Lord
(he is Christ the Lord)
oh come let us
oh come let us adore him
oh come let us adore him

(перевод)

Поздравьте себя с маленьким Рождеством
Пусть твое сердце будет легким
отныне наши проблемы будут вне поля зрения
Поздравьте себя с маленьким Рождеством
Сделайте святки веселыми
отныне наши проблемы будут далеко
Здесь мы, как в старые времена
Счастливых золотых дней
Верные друзья, которые нам дороги
Соберитесь рядом с нами еще раз
Поздравьте себя с маленьким Рождеством
Счастливого Рождества
так что проведите себе веселую рождественскую ночь
счастливого Рождества
веселись
счастливого Рождества
С Рождеством…
Я буду дома на Рождество
Ты можешь рассчитывать на меня
Пожалуйста, снег и омела
И подарки под елкой
Канун Рождества найдет меня
Где светится любовь
Я буду дома на Рождество
Если только во сне
счастливого Рождества
счастливого Рождества
я моя память, я вижу дерево
с моими подарками большими и маленькими
но сотри король шо пришел за мной
это величайший дар из всех
о, давайте обожаем его
(о давай)
о, давайте обожаем его
о, приди, поклонимся ему, Христу Господу
(для него одного)
ибо он один достоин
(он достоин)
ибо он один достоин
(достойно)
ибо Он один достоин, Христос Господь
(он – Христос Господь)
о давай давайте
о, давайте обожаем его
о, давайте обожаем его