Перевод текста песни Obsessive Dilemma - Shattered Hope

Obsessive Dilemma - Shattered Hope
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Obsessive Dilemma, исполнителя - Shattered Hope. Песня из альбома Waters of Lethe, в жанре Метал
Дата выпуска: 23.02.2014
Лейбл звукозаписи: Solitude
Язык песни: Английский

Obsessive Dilemma

(оригинал)
How do they wake up?
With a whisper, a scream or an inner pain?
Buried for so long in the holes of my mind
Access denied…
Myself and I
Destined to make each other miserable
It’s Me or Me… An endless circle…
Where I end… I begin…
Try to recall my oldest memory
Where am I?
Time is a river
Try to recall my oldest memory
Time is a river
So bear my soul
Where am I?
Myself and I
Destined to make each other miserable
It’s Me or Me… An endless circle…
Where I end… I begin…

Навязчивая дилемма

(перевод)
Как они просыпаются?
Шепотом, криком или внутренней болью?
Похоронен так долго в дырах моего разума
Доступ запрещен…
Я и я
Суждено сделать друг друга несчастными
Это Я или Я… Бесконечный круг…
Где я заканчиваю… я начинаю…
Попытайтесь вспомнить мое самое старое воспоминание
Где я?
Время – река
Попытайтесь вспомнить мое самое старое воспоминание
Время – река
Так что терпи мою душу
Где я?
Я и я
Суждено сделать друг друга несчастными
Это Я или Я… Бесконечный круг…
Где я заканчиваю… я начинаю…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A Traitor's Kiss 2010
My Cure Is Your Disease 2014
Aletheia 2014
Amidst Nocturnal Silence 2010
Here's to Death 2014
Convulsion 2014
For the Night Has Fallen 2014

Тексты песен исполнителя: Shattered Hope