Перевод текста песни The Fish - Bobby Rydell

The Fish (оригинал)

The Fish
Bobby Rydell
Written by Dixon / Denson / Sheldon
(Do the fish, do the Fish, the Fish, the Fish.)
Come on baby and do the Fish
I’m gonna teach it to you right
Come on baby, just like this
We’re gonna do the Fish tonight
Its easy, baby so follow me
Its a natural dance to do
And once you do it you’re gonna see
That you really love it too
(Repeat verse 1)
Now sing it, come on, come on, whoah yeah
(Do the Fish, do the Fish, the Fish, the Fish)
Before I met you I always thought
There are lots of fish in the sea
The way you’re movin from now on
You’ll only Fish with me
(Repeat verse 1)
Now sing it
(Do the Fish, do the Fish, the Fish, the Fish)
Come on, oh yeah
You’re really learnin', you’re doin' fine
I like the crazy way you sway
Cos when I got you on my mind
You melt the night away
(Repeat verse 1)
Let me show you how its done pretty baby
You gotta swing, you gotta swing, yeah swing, whoah yeah…

Рыба (перевод)

Рыба
Бобби Райделл
Автор Диксон / Денсон / Шелдон
(Делай рыбу, делай рыбу, рыбу, рыбу.)
Давай, детка, и сделай Рыбу
Я научу тебя правильно
Давай, детка, вот так
Мы собираемся сделать Рыбу сегодня вечером
Это легко, детка, так что следуй за мной.
Это естественный танец.
И как только вы это сделаете, вы увидите
Что ты тоже это любишь
(Повторите стих 1)
Теперь пой, давай, давай, уоу, да
(Сделай Рыбу, сделай Рыбу, Рыбу, Рыбу)
Прежде чем я встретил тебя, я всегда думал
В море много рыбы
То, как вы двигаетесь с этого момента
Ты будешь ловить рыбу только со мной
(Повторите стих 1)
Теперь пой
(Сделай Рыбу, сделай Рыбу, Рыбу, Рыбу)
Давай, о да
Ты действительно учишься, у тебя все хорошо
Мне нравится сумасшедший способ, которым ты качаешься
Потому что, когда я думал о тебе
Ты таешь ночь напролет
(Повторите стих 1)
Позвольте мне показать вам, как это делается, милый ребенок
Ты должен качаться, ты должен качаться, да качаться, уоу, да ...