Перевод текста песни Collect Calls - Quando Rondo

Collect Calls (оригинал)

Ayy, ayy, cuz, you 'bout to call back?
I’m finna, hold on, I’m finna call back, you know
Goddamn handle your business, cuz, I’ma call you tomorrow, nigga
Answer for me, answer for me, I love you, my nigga
Aight, love you too, nigga
I’m 'bout to goddamn cut up for you on the highway, man
Aight, love you, nigga, be safe
Love you too, dawg
Aight
Phone jumpin' up off of the wall, it gotta be my dawg
I been tryna make some time for your calls, wish I could take them all
I swear there ain’t no problem too big or small, I’ll never let 'em fall
I swear there ain’t no problem too big or small, I’ll never let 'em fall
Phone jumpin' up off of the wall, it gotta be my dawg
I been tryna make some time for your calls, wish I could take them all
I swear there ain’t no problem too big or small, I’ll never let 'em fall
I swear there ain’t no problem too big or small, I’ll never let 'em fall
Yeah, I’d be lying if I said shawty really ain’t my kind
So I done tried everything in the world just to make you mine
Like NumbaNine, they call me Rondo, girl, I’m hard to find
If you accept me, girl, you can’t even define
You do for me, I spend these blues
You root for me, I shoot for you
Girl, cut out all that attitude, they just doin' what groupies do
I made a vow to never change and keep it real with the crew
I know my mama proud of me, Balenciaga shoes
Phone jumpin' up off of the wall, it gotta be my dawg
I been tryna make some time for your calls, wish I could take them all
I swear there ain’t no problem too big or small, I’ll never let 'em fall
I swear there ain’t no problem too big or small, I’ll never let 'em fall
Phone jumpin' up off of the wall, it gotta be my dawg
I been tryna make some time for your calls, wish I could take them all
I swear there ain’t no problem too big or small, I’ll never let 'em fall
I swear there ain’t no problem too big or small, I’ll never let 'em fall
Yeah, collect from Pop, I might rap the whole time we on the phone
He like, «lil' brother, how you living?
What’s goin' on?»
I might pop out with them hitters, then come shoot up your home
I told 'em, «Me speak no English,» they ask who pressed his dome
My feelings been got evicted when I thought it was love
I smell the codeine while pissing, I love them double cups
I really come from the trenches, extensions, load it up
I’m on another dimension, abusing all these drugs
Phone jumpin' up off of the wall, it gotta be my dawg
I been tryna make some time for your calls, wish I could take them all
I swear there ain’t no problem too big or small, I’ll never let 'em fall
I swear there ain’t no problem too big or small, I’ll never let 'em fall
Phone jumpin' up off of the wall, it gotta be my dawg
I been tryna make some time for your calls, wish I could take them all
I swear there ain’t no problem too big or small, I’ll never let 'em fall
I swear there ain’t no problem too big or small, I’ll never let 'em fall

Сбор звонков (перевод)

Ауу, ауу, потому что ты собираешься перезвонить?
Я финна, подожди, я финна перезвоню, ты знаешь
Черт возьми, занимайся своими делами, потому что я позвоню тебе завтра, ниггер.
Ответь за меня, ответь за меня, я люблю тебя, мой ниггер
Хорошо, я тоже тебя люблю, ниггер
Я собираюсь порезать тебя на шоссе, чувак
Хорошо, люблю тебя, ниггер, будь в безопасности
Я тоже тебя люблю, чувак
Хорошо
Телефон прыгает со стены, это должен быть мой кореш
Я пытался найти время для ваших звонков, хотел бы я принять их все
Клянусь, нет проблем слишком больших или маленьких, я никогда не позволю им упасть
Клянусь, нет проблем слишком больших или маленьких, я никогда не позволю им упасть
Телефон прыгает со стены, это должен быть мой кореш
Я пытался найти время для ваших звонков, хотел бы я принять их все
Клянусь, нет проблем слишком больших или маленьких, я никогда не позволю им упасть
Клянусь, нет проблем слишком больших или маленьких, я никогда не позволю им упасть
Да, я бы солгал, если бы сказал, что малышка действительно не в моем вкусе
Так что я перепробовал все на свете, чтобы сделать тебя своей.
Как NumbaNine, они зовут меня Рондо, девочка, меня трудно найти
Если ты принимаешь меня, девочка, ты даже не можешь определить
Ты делаешь для меня, я провожу этот блюз
Ты болеешь за меня, я стреляю по тебе
Девушка, вырежьте все это отношение, они просто делают то, что делают поклонницы
Я дал клятву никогда не меняться и держать это в секрете с командой
Я знаю, что моя мама гордится мной, обувью Balenciaga
Телефон прыгает со стены, это должен быть мой кореш
Я пытался найти время для ваших звонков, хотел бы я принять их все
Клянусь, нет проблем слишком больших или маленьких, я никогда не позволю им упасть
Клянусь, нет проблем слишком больших или маленьких, я никогда не позволю им упасть
Телефон прыгает со стены, это должен быть мой кореш
Я пытался найти время для ваших звонков, хотел бы я принять их все
Клянусь, нет проблем слишком больших или маленьких, я никогда не позволю им упасть
Клянусь, нет проблем слишком больших или маленьких, я никогда не позволю им упасть
Да, забери у Попа, я могу читать рэп все время, пока мы разговариваем по телефону.
Он типа: «Младший брат, как ты живешь?
Что происходит?"
Я мог бы выскочить с ними нападающими, а затем стрелять в твой дом
Я сказал им: «Я не говорю по-английски», они спрашивают, кто нажал на его купол
Мои чувства были выселены, когда я думал, что это любовь
Я чувствую запах кодеина, когда писаю, я люблю их двойные чашки
Я действительно пришел из окопов, расширения, загрузить его
Я в другом измерении, злоупотребляю всеми этими наркотиками
Телефон прыгает со стены, это должен быть мой кореш
Я пытался найти время для ваших звонков, хотел бы я принять их все
Клянусь, нет проблем слишком больших или маленьких, я никогда не позволю им упасть
Клянусь, нет проблем слишком больших или маленьких, я никогда не позволю им упасть
Телефон прыгает со стены, это должен быть мой кореш
Я пытался найти время для ваших звонков, хотел бы я принять их все
Клянусь, нет проблем слишком больших или маленьких, я никогда не позволю им упасть
Клянусь, нет проблем слишком больших или маленьких, я никогда не позволю им упасть