Перевод текста песни Almost - Orchestral Manoeuvres In The Dark, Vince Clarke

Almost (оригинал)

I’d travel oh so far
To be where you are
I’d travel there by car
To be where you are
But if I get there I’d find
That I’d change my mind
It happens all the time
To a friend of mine
Always making statements
And moving step by step
Always acting theories
I will regret
My only consolation
In the things that I’ve done
Are the people who know me And the objects I own
Happens all the time
To a friend of mine
Happens all the time
To a friend of mine
Happens all the time
To a friend of mine
Happens all the time
To a friend of mine
Happens all the time

Почти (перевод)

Я бы путешествовал так далеко
Быть там, где ты есть
я бы поехал туда на машине
Быть там, где ты есть
Но если я доберусь туда, я найду
Что я передумал
Это происходит все время
Моему другу
Всегда делать заявления
И двигаться шаг за шагом
Всегда действующие теории
я пожалею
Мое единственное утешение
В том, что я сделал
Люди, которые меня знают И объекты, которыми я владею
происходит все время
Моему другу
происходит все время
Моему другу
происходит все время
Моему другу
происходит все время
Моему другу
происходит все время