Перевод текста песни Would I Love You, Love You, Love You? - Patti Page

Would I Love You, Love You, Love You? (оригинал)

Oh, for just the chance to love you
Would I love you, love you, love you
To take you in my arms
Has always been my goal
Sure as there’s a moon above you
Would I love you, love you, love you
With all my heart and soul
With all my heart and soul
You ask me, would I love you if you let me
Eyes that see are eyes that know
Would I love you?
What a question
When I’m yearning so
Oh, for just the chance to love you
Would I love you, love you, love you
To take you in my arms
Has always been my goal
Sure as there’s a moon above you
Would I love you, love you, love you
With all my heart and soul
With all my heart and soul

Любила Бы Я Тебя, Любила Бы, Любила? (перевод)

О, просто за возможность любить тебя
Буду ли я любить тебя, любить тебя, любить тебя
Чтобы взять тебя на руки
Всегда было моей целью
Конечно, над тобой луна
Буду ли я любить тебя, любить тебя, любить тебя
Всем сердцем и душой
Всем сердцем и душой
Ты спрашиваешь меня, любил бы я тебя, если бы ты позволил мне
Глаза, которые видят, это глаза, которые знают
Буду ли я любить тебя?
Что за вопрос
Когда я так тоскую
О, просто за возможность любить тебя
Буду ли я любить тебя, любить тебя, любить тебя
Чтобы взять тебя на руки
Всегда было моей целью
Конечно, над тобой луна
Буду ли я любить тебя, любить тебя, любить тебя
Всем сердцем и душой
Всем сердцем и душой