Перевод текста песни It’s Hard to Love Just One - Jim Reeves

It’s Hard to Love Just One - Jim Reeves
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни It’s Hard to Love Just One, исполнителя - Jim Reeves.
Дата выпуска: 30.06.2009
Язык песни: Английский

It’s Hard to Love Just One

(оригинал)
It’s hard to love just one
When so many hearts beat as mine
I tried to keep my love for you
But there’s too many others on my mind
If some times you think that I’ve been cheatin'
Please don’t give me all the blame
For it’s love that keeps the love light burnin'
It’s up to you to kindle the flame
I have tried, Oh, how I have tried
To let no other in my heart
And I hope, I know your true
Every moment we are apart
It’s hard to love just one
When so many hearts beat as mine
I tried to keep my love for you
But there’s too many others on my mind
--- Instrumental ---
Oh, my darling, please don’t you forget me
Don’t let your heart begin to fade
For I find that as around this world I wonder
I dream of you both night and day
I know you don’t think I love you
For all the nights I’ve been away
But if you will wait a little longer
You’ll have my love both night and day
It’s hard to love just one
When so many hearts beat as mine
I tried to keep my love for you
But there’s too many others on my mind…

Трудно Любить Только Одного

(перевод)
Трудно любить только одного
Когда так много сердец бьются как мои
Я пытался сохранить свою любовь к тебе
Но у меня слишком много других мыслей
Если иногда ты думаешь, что я обманывал
Пожалуйста, не возлагайте на меня всю вину
Потому что это любовь, которая поддерживает горящий свет любви
Вы должны разжечь пламя
Я пытался, О, как я пытался
Не пускать никого другого в свое сердце
И я надеюсь, я знаю твою истинную
Каждый момент мы врозь
Трудно любить только одного
Когда так много сердец бьются как мои
Я пытался сохранить свою любовь к тебе
Но у меня слишком много других мыслей
--- Инструментальная ---
О, моя дорогая, пожалуйста, не забывай меня
Не позволяйте своему сердцу начать исчезать
Ибо я нахожу, что по всему миру я удивляюсь
Я мечтаю о тебе и ночью и днем
Я знаю, ты не думаешь, что я люблю тебя
Все ночи, что я отсутствовал
Но если вы подождете еще немного
Ты будешь любить меня и ночью, и днем
Трудно любить только одного
Когда так много сердец бьются как мои
Я пытался сохранить свою любовь к тебе
Но у меня слишком много других мыслей...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
He'll Have to Go 2016
Snow Flake 2015
Rodger Young 2015
Wild Rose 2021
The Letter Edged in Black 2015
We Could 2015
Danny Boy 2015
The Fool's Paradise 2015
The Wreck of the Number Nine 2015
The Blizzard 2015
Beatin' on the Ding Dong 2011
It's Nothin' to Me 2015
The Mighty Everglades 2015
The Wilder Your Heart Beats, The Sweeter You Love 2011
The Streets of Laredo 2015
Peace in the Valley 2016
C-H-R-I-S-T-M-A-S (1963) 2018
Across the Bridge 2015
The Night Watch 2015
We Thank Thee 2015

Тексты песен исполнителя: Jim Reeves