Перевод текста песни Cum Ur N'Aire - Runrig

Cum Ur N'Aire (оригинал)

Tha na gèoidh ag èirigh bho’n a mhàchair
Tha na h-ùain a ruith 's leum air cùl na h-àchadh
'S tha thusa nisd na d' chàll 's bhàile
Ach na fàirich gu brath nad' ònar ann
Tha na soluis oidhch' nisd nad' choinneamh
'S tha a ghèalach 'nisd gach dàth 's gach sèorsa
Ach na coimhead ach le aon sùil oirre
'S mu fag iad mealltach dàll thu
Cum ur cum ur cum ur 'naire
Air an iar 's air an ait' a dh’fhàg sibh
'S cumhnich cuimhnich gu robh agaibh
Dualchas àraid agus luachmhòr ann

(перевод)

Гуси поднимаются с махера
Ягнята бегают и прыгают за полем
И теперь ты потерялся в своем доме
Но никогда не чувствуй себя одиноким там
Ночные огни теперь перед вами
И луна теперь всех цветов и видов
Но только взгляни на это одним взглядом
И если они обманут вас вслепую
Позор на вашу сперму
На запад и туда, куда ты ушел
И помните, что у вас было
Уникальное и ценное наследие