Перевод текста песни Nyc ניו יורק סיטי - Itay Levi

Nyc ניו יורק סיטי (оригинал)

כמה אש בעיניים תשימי גבולות
את לא אומרת הכל
הראית לי שמיים ילדה של חולות
לא הספקתי לשאול
על כל הרגעים שלא הבנתי מה עכשיו
ימי שישי כבר לא דומים
אנלא יודע ואולי אני פחות מורכב איתך
איך את פה ואת אינך
מה כבר לא ניסיתי אפילו ניו יורק סיטי
איך בחוץ עוד יום דועך
חשבתי שנלך גם אם צודק טעיתי
פרח תחכי דקה איך שוב את רחוקה
אני שלך אבל הפכת לי תחיים
אמרת אל תוותר משוגעים חיים יותר
וגם אם לא הבנתי את זה החיים
כמה יש בך עדיין אוספת סודות
את לא אומרת הכל
קפצנו למים לא ידעתי לשחות
אמרת ת'בטח יכול
כמה רגעים אנלא הבנתי מה עכשיו
ימי שישי כבר לא דומים
אנלא יודע אולי אני פחות מורכב איתך

Нью-Йорк (перевод)

Сколько огня в твоих глазах ты установишь ограничения
Вы не говорите все
Ты показал мне небесную девушку песков
у меня не было времени спросить
За все моменты я не понимал, что сейчас
Пятницы уже не те
Я не знаю, и, может быть, я менее сложен, чем ты
Как ты здесь и ушел?
Я даже не пробовал Нью-Йорк
Как проходит еще один угасающий день снаружи?
Я думал, что мы пойдем, даже если ты был прав, я ошибался
Цветочек, подожди, как ты снова далеко?
Я твой, но ты стал моей жизнью
Вы сказали, что сумасшедшие люди больше не сдаются
И даже если бы я не понимал жизнь
Сколько из вас до сих пор собирают секреты
Вы не говорите все
Мы прыгнули в воду, я не умел плавать
Ты сказал, что уверен, что можешь
Несколько мгновений я не понимал, что сейчас
Пятницы уже не те
Я не знаю, может быть, я меньше комплексую с тобой