Перевод текста песни Vagamente - Roberto Menescal, Wanda Sá

Vagamente (оригинал)

Só me lembro muito vagamente
Correndo você vinha quando de repente
Seu sorriso que era muito branco
Me encontrou
Só me lembro que depois andamos
Mil estrelas, só nós dois contamos
E o vento soprou de manhã
Mil canções
Só me lembro muito vagamente
Da tarde que morria quando de repente
Eu sozinho fiquei te esperando
E chorei
Só me lembro muito vagamente
O quanto a gente amou
E foi tão de repente que nem lembro
Se foi com você que eu perdi
Meu amor
Só me lembro muito vagamente
O quanto a gente amou
E foi tão de repente que nem lembro
Se foi com você que eu perdi
Meu amor

Смутно (перевод)

Я только очень смутно помню
Бегом ты пришел, когда вдруг
Твоя улыбка была слишком белой
Нашел меня
Я только помню, что потом мы гуляли
Тысяча звезд, только мы вдвоем считаем
А ветер подул утром
тысяча песен
Я только очень смутно помню
День, который умер, когда внезапно
Я один ждал тебя
я плакал
Я только очень смутно помню
Как сильно мы любили
И это было так внезапно, что я даже не помню
Если бы с тобой я проиграл
Моя любовь
Я только очень смутно помню
Как сильно мы любили
И это было так внезапно, что я даже не помню
Если бы с тобой я проиграл
Моя любовь