| In My Dreams (оригинал) | In My Dreams (перевод) |
|---|---|
| Look at those dancers gliding around | Посмотрите на этих танцоров, скользящих вокруг |
| Seems if their feet | Кажется, их ноги |
| Don’t hardly touch the ground | Не касайтесь земли |
| Look at them smiling | Посмотрите, как они улыбаются |
| Like they knew one another | Как будто они знали друг друга |
| And they never would come down | И они никогда не сойдут |
| Turn around and hold me | Повернись и держи меня |
| I’d like to see your face alone | Я хотел бы видеть твое лицо в одиночестве |
| I’m hoping there’s someone home | Я надеюсь, что есть кто-то дома |
| I’d like to meet you | я хотел бы встретиться с вами |
| Who do you see? | Кого вы видите? |
| Introduce yourself to whichever of me is nearby | Представьтесь тому из меня, кто рядом |
| Close behind your eyes you’re laughing at me And I’m stuck here with no instructions that I can see | Закрой глаза, ты смеешься надо мной И я застрял здесь без инструкций, которые я вижу |
| To steer by Stick around it’s tricky ground | Чтобы управлять, придерживайтесь этого сложного места |
| I’d like to see your face alone | Я хотел бы видеть твое лицо в одиночестве |
| I’m hoping there’s someone home | Я надеюсь, что есть кто-то дома |
| Two or three people fading in and out | Два или три человека появляются и исчезают |
| Like a radio station that I’m thinking about | Как радиостанция, о которой я думаю |
| But I can’t hear | Но я не слышу |
| Who gets breakfast? | Кто завтракает? |
| Who gets the lunch? | Кто получает обед? |
| Who gets to be the boss of this bunch? | Кто станет боссом этой банды? |
| Who will steer? | Кто будет рулить? |
| Turning, turning | Поворот, поворот |
| To see your face alone | Увидеть свое лицо в одиночестве |
| I’m hoping there’s someone home | Я надеюсь, что есть кто-то дома |
| Dream | Мечтать |
| Do you dream | Ты мечтаешь |
| Dreaming | Сновидение |
| Do you? | Ты? |
| Dream | Мечтать |
| Do you dream | Ты мечтаешь |
| Dreaming | Сновидение |
| Do you? | Ты? |
| In my dreams | В моих мечтах |
| I can see, I can | Я вижу, я могу |
| I can see a love | Я вижу любовь |
| That could be In my dreams | Это может быть в моих мечтах |
| I can see, I can | Я вижу, я могу |
| I can see a love | Я вижу любовь |
| That could be Ba, ba, da, da … ah, ah … | Это может быть Ба, ба, да, да… ах, ах… |
| In my dreams | В моих мечтах |
| I can see, I can | Я вижу, я могу |
| I can see a love | Я вижу любовь |
| That could be In my dreams | Это может быть в моих мечтах |
| I can see, I can | Я вижу, я могу |
| I can see a love | Я вижу любовь |
| That could be In my dreams | Это может быть в моих мечтах |
| I can see, I can | Я вижу, я могу |
| I can see a love | Я вижу любовь |
| That could be In my dreams | Это может быть в моих мечтах |
| I can see, I can | Я вижу, я могу |
| I can see a love | Я вижу любовь |
Перевод текста песни In My Dreams - David Crosby
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In My Dreams , исполнителя -David Crosby
Песня из альбома It's All Coming Back to Me Now
в жанреИностранная авторская песня
Дата выпуска:14.03.2005
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиAtlantic Recording Corp. Manufactued &, Warner Strategic Marketing
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 1971 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2016 |