Перевод текста песни Long Time Gone - David Crosby

Long Time Gone (оригинал)

David Crosby: Vocal, Electric Guitar
Jeff Pevar: Lead Electric Guitar
James 'Hutch' Hutchinson: Bass
Michael Finnigan: Keyboards, Harmony Vocals
Jody Cortez: Drums
Graham Nash: Acoustic Guitar, Harmony Vocals
Kipp Lennon: Harmony Vocals
Intro.
(Electric Guitars)
It’s been a long time comin'
Goin' to be a long time gone
And it appears to be a long
Appears to be a long
Appears to be a long time
Such a long, long time before the dawn, yeah
Turn, turn any corner
Turn and hear (Turn and hear) what your friends and your neighbors might have
to say, yeah
Something, something, something’s goin' on around here
Surely, surely, surely will not stand the light of day
And it appears to be a long
Appears to be a long, yeah
Appears to be a long time
Such a long, long time before the dawn, yeah, yeah, yeah
Instrumental (Electric Guitar)
Speak out, speak out against the madness, yes, yeah, yeah
All I’m sayin' is speak your mind that is if you still can and you still have
the guts to
Don’t, no don’t, no, try to get yourself elected, no, no
And if you do forsake this child you’d better cut your hair
It appears to be a long, yes it does now
Appears to be a long, yeah, yeah
Appears to be a long such a long, a long (A long, a long)
Such a long, long time before the dawn
It’s been a long time comin'
It’ll be a long time gone (Gone, gone, gone, gone)
But you know
The darkest hour, yeah
It is always, just before your dawn, yes it is
And it appears to be a long, oh, oh
Appears to be a long, oh, oh, oh
Appears to be a long time
Such a long, long time
And it appears to be a long, yeah
Ending (Electric Guitars and Organ)
© 1969 Stay Straight Music (BMI)

(перевод)

Дэвид Кросби: вокал, электрогитара
Джефф Певар: ведущая электрогитара
Джеймс «Хатч» Хатчинсон: бас
Майкл Финниган: клавишные, гармоничный вокал
Джоди Кортес: ударные
Грэм Нэш: акустическая гитара, гармоничный вокал
Кипп Леннон: гармоничный вокал
Вступление.
(Электрогитары)
Это было давно
Пройдет много времени
И это кажется длинным
Кажется, длинный
Кажется, давно
Так долго, долго до рассвета, да
Поверните, поверните любой угол
Повернись и послушай (Повернись и услышь), что могут иметь твои друзья и соседи.
сказать, да
Что-то, что-то здесь происходит
Конечно, конечно, конечно, не выдержит дневного света
И это кажется длинным
Кажется длинным, да
Кажется, давно
Так долго, долго до рассвета, да, да, да
Инструментальная (Электрогитара)
Говорите, говорите против безумия, да, да, да
Все, что я говорю, это высказывайте свое мнение, если вы все еще можете и у вас все еще есть
смелость
Не надо, нет, нет, попробуй избрать себя, нет, нет
И если ты оставишь этого ребенка, тебе лучше подстричься
Это кажется длинным, да, это так сейчас
Кажется длинным, да, да
Кажется, длинный такой длинный, длинный (длинный, длинный)
Такое долгое, долгое время до рассвета
Это было давно
Это будет давно прошло (ушло, ушло, ушло, ушло)
Но ты знаешь
Самый темный час, да
Это всегда, как раз перед рассветом, да, это
И это кажется длинным, о, о
Кажется, долго, о, о, о
Кажется, давно
Такое долгое, долгое время
И это кажется длинным, да
Концовка (Электрогитары и орган)
© 1969 Stay Straight Music (BMI)