Перевод текста песни Take It Easy (Ever After Lasting Love) - White Denim

Take It Easy (Ever After Lasting Love) (оригинал)

You don’t have to say a single world
I know just what you’re thinking, girl
You don’t have to tell me you love me
Take it easy
You don’t have to be a movie star
In fact I want you just the way you are
You don’t ever have to change for me
Take it easy
Take it easy
I’ve been waiting for someone like you for my whole life
I have made a few exceptions on some lonely nights
I’m not proud of my mistakes
Though I’m not trying to fake it
I need you
I don’t need you to be on time
All you have to be mine all mine
I don’t want you to do anything
Take it easy
You don’t have to keep your 9 till 5
You dont have to say exactly why
I just need for you to stay with me
Take it easy
Take it easy
I’ve been waiting for someone like you for my whole life
I have made a few exceptions on some lonely nights
I’m not proud of my mistakes
Though I’m not trying to fake it
I need you
Love, everlasting love
Love, everlasting love
Love, everlasting love

Успокойся (Когда-Нибудь После Длительной Любви) (перевод)

Вам не нужно говорить единый мир
Я знаю, о чем ты думаешь, девочка
Тебе не нужно говорить мне, что ты любишь меня
Не принимайте близко к сердцу
Вам не обязательно быть кинозвездой
На самом деле я хочу, чтобы ты был таким, какой ты есть.
Тебе никогда не придется меняться для меня.
Не принимайте близко к сердцу
Не принимайте близко к сердцу
Я ждал кого-то вроде тебя всю свою жизнь
Я сделал несколько исключений для одиноких ночей
Я не горжусь своими ошибками
Хотя я не пытаюсь притворяться
Ты мне нужен
Мне не нужно, чтобы ты был вовремя
Все, что тебе нужно, должно быть моим, все мое
Я не хочу, чтобы ты что-то делал
Не принимайте близко к сердцу
Вам не нужно работать с 9 до 5
Вам не нужно точно говорить, почему
Мне просто нужно, чтобы ты остался со мной
Не принимайте близко к сердцу
Не принимайте близко к сердцу
Я ждал кого-то вроде тебя всю свою жизнь
Я сделал несколько исключений для одиноких ночей
Я не горжусь своими ошибками
Хотя я не пытаюсь притворяться
Ты мне нужен
Любовь, вечная любовь
Любовь, вечная любовь
Любовь, вечная любовь