Перевод текста песни If You're Changing - White Denim

If You're Changing - White Denim
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If You're Changing , исполнителя -White Denim
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:22.09.2010
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

If You're Changing (оригинал)Если Вы Меняетесь (перевод)
Come on, Ramona, hurry up and find me Cuz I can’t keep hiding underneath here for long Давай, Рамона, поторопись и найди меня, потому что я не могу долго здесь прятаться
I see, I hope my eyes won’t lie to me Cuz they can and they have and I’d hate Я вижу, я надеюсь, что мои глаза не будут лгать мне, потому что они могут, и у них есть, и я ненавижу
To be the one who’s at fault Быть тем, кто виноват
If you know, if you know then you should tell me If you’re changing, don’t let me be the last to know Если вы знаете, если вы знаете, вы должны сказать мне, если вы меняетесь, не позволяйте мне узнать последним
We can have a talk and resolve Мы можем поговорить и решить
Or we can learn to walk and then crawl Или мы можем научиться ходить, а затем ползать
Oh we wouldn’t be the first О, мы не будем первыми
Oh-oh oh-oh Ой ой ой ой
(Where to? Where to?) (Куда? Куда?)
If everything’s changing, where do we go now? Если все меняется, куда мы теперь идем?
Oh where do we go now? О, куда мы теперь идем?
(Where to? Where to?) (Куда? Куда?)
Now that everything’s said, what will we say now? Теперь, когда все сказано, что мы скажем теперь?
Oh what will we say now? О, что мы скажем теперь?
Well, I come back to you again Ну, я снова возвращаюсь к тебе
And it hurts me, you know И мне больно, ты знаешь
And it hurts you, you know И тебе больно, ты знаешь
You don’t ever give thought Вы никогда не задумываетесь
My unfeeling, slicing opinions Мои бесчувственные, резкие мнения
Aren’t final or quite what they should be I like to get sick honey, when I’m laid out at home Не являются окончательными или совсем такими, какими они должны быть, мне нравится болеть, дорогая, когда я сплю дома
I can find new ways of viewing how I’ve been alone Я могу найти новые способы просмотра того, как я был один
If you see me, well you see me just where I am Если ты видишь меня, ты видишь меня именно там, где я
I like to break-neck honey, and get there fast Мне нравится сломать шею меду и быстро добраться туда
Never minded that much 'bout how to make things last Никогда не задумывался о том, как сделать так, чтобы все продолжалось
If you’re worried, you can worry right away from me Wish I could keep my havings down to a, a minimum Если вы беспокоитесь, вы можете волноваться сразу от меня. Хотел бы я свести свои активы к минимуму
I’ve seen the folks sleeping and it looks like fun Я видел, как люди спят, и это выглядит весело
Do we feel it, oh, the feelings that those folks have? Чувствуем ли мы это, о, чувства, которые испытывают эти люди?
I like to smooth out showy like a dirty joke Мне нравится сглаживать эффектность, как грязную шутку
I was always someone else and I was never at home Я всегда был кем-то другим, и меня никогда не было дома
If I visit, I know you’ll make me want to stay Если я приеду, я знаю, ты заставишь меня захотеть остаться
I’ll tell you all I get from it and I’ll put it on the line Я расскажу вам все, что узнаю из этого, и поставлю на кон
Maybe I’ll get a medal, maybe I’ll be fine Может быть, я получу медаль, может быть, я буду в порядке
Either way I’m depending on the circumstance В любом случае я в зависимости от обстоятельств
And I come back to you again И я снова возвращаюсь к тебе
And it hurts me, you know И мне больно, ты знаешь
And it hurts you, you know И тебе больно, ты знаешь
You don’t ever give thought Вы никогда не задумываетесь
My unfeeling slicing opinions Мои бесчувственные мнения о нарезке
Aren’t final or quite what they should beНе являются окончательными или не совсем такими, какими они должны быть
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: