| Come on, Ramona, hurry up and find me Cuz I can’t keep hiding underneath here for long
| Давай, Рамона, поторопись и найди меня, потому что я не могу долго здесь прятаться
|
| I see, I hope my eyes won’t lie to me Cuz they can and they have and I’d hate
| Я вижу, я надеюсь, что мои глаза не будут лгать мне, потому что они могут, и у них есть, и я ненавижу
|
| To be the one who’s at fault
| Быть тем, кто виноват
|
| If you know, if you know then you should tell me If you’re changing, don’t let me be the last to know
| Если вы знаете, если вы знаете, вы должны сказать мне, если вы меняетесь, не позволяйте мне узнать последним
|
| We can have a talk and resolve
| Мы можем поговорить и решить
|
| Or we can learn to walk and then crawl
| Или мы можем научиться ходить, а затем ползать
|
| Oh we wouldn’t be the first
| О, мы не будем первыми
|
| Oh-oh oh-oh
| Ой ой ой ой
|
| (Where to? Where to?)
| (Куда? Куда?)
|
| If everything’s changing, where do we go now?
| Если все меняется, куда мы теперь идем?
|
| Oh where do we go now?
| О, куда мы теперь идем?
|
| (Where to? Where to?)
| (Куда? Куда?)
|
| Now that everything’s said, what will we say now?
| Теперь, когда все сказано, что мы скажем теперь?
|
| Oh what will we say now?
| О, что мы скажем теперь?
|
| Well, I come back to you again
| Ну, я снова возвращаюсь к тебе
|
| And it hurts me, you know
| И мне больно, ты знаешь
|
| And it hurts you, you know
| И тебе больно, ты знаешь
|
| You don’t ever give thought
| Вы никогда не задумываетесь
|
| My unfeeling, slicing opinions
| Мои бесчувственные, резкие мнения
|
| Aren’t final or quite what they should be I like to get sick honey, when I’m laid out at home
| Не являются окончательными или совсем такими, какими они должны быть, мне нравится болеть, дорогая, когда я сплю дома
|
| I can find new ways of viewing how I’ve been alone
| Я могу найти новые способы просмотра того, как я был один
|
| If you see me, well you see me just where I am
| Если ты видишь меня, ты видишь меня именно там, где я
|
| I like to break-neck honey, and get there fast
| Мне нравится сломать шею меду и быстро добраться туда
|
| Never minded that much 'bout how to make things last
| Никогда не задумывался о том, как сделать так, чтобы все продолжалось
|
| If you’re worried, you can worry right away from me Wish I could keep my havings down to a, a minimum
| Если вы беспокоитесь, вы можете волноваться сразу от меня. Хотел бы я свести свои активы к минимуму
|
| I’ve seen the folks sleeping and it looks like fun
| Я видел, как люди спят, и это выглядит весело
|
| Do we feel it, oh, the feelings that those folks have?
| Чувствуем ли мы это, о, чувства, которые испытывают эти люди?
|
| I like to smooth out showy like a dirty joke
| Мне нравится сглаживать эффектность, как грязную шутку
|
| I was always someone else and I was never at home
| Я всегда был кем-то другим, и меня никогда не было дома
|
| If I visit, I know you’ll make me want to stay
| Если я приеду, я знаю, ты заставишь меня захотеть остаться
|
| I’ll tell you all I get from it and I’ll put it on the line
| Я расскажу вам все, что узнаю из этого, и поставлю на кон
|
| Maybe I’ll get a medal, maybe I’ll be fine
| Может быть, я получу медаль, может быть, я буду в порядке
|
| Either way I’m depending on the circumstance
| В любом случае я в зависимости от обстоятельств
|
| And I come back to you again
| И я снова возвращаюсь к тебе
|
| And it hurts me, you know
| И мне больно, ты знаешь
|
| And it hurts you, you know
| И тебе больно, ты знаешь
|
| You don’t ever give thought
| Вы никогда не задумываетесь
|
| My unfeeling slicing opinions
| Мои бесчувственные мнения о нарезке
|
| Aren’t final or quite what they should be | Не являются окончательными или не совсем такими, какими они должны быть |