Перевод текста песни Church Medley: I'm a Soldier in the Army of the Lord/Jesus on the Main Line/I Get Joy When I Think About - Le'Andria Johnson

Church Medley: I'm a Soldier in the Army of the Lord/Jesus on the Main Line/I Get Joy When I Think About (оригинал)

Irrevocable decisions, irreversible mistakes
Irretrievable conversations, irreplaceable day
What can I do about what’s gone
It’s like holding on to the fog
It’s impossible
Undeniable nature, uncontrollable pain
Understandable emotions, unconditional fate
Tell me what can I do about what’s lost
It’s like hiding light in the dark
It’s impossible
(Bridge 1)
I can’t live life in rewind
So I turn my eyes to the moment
And I’m gonna live
I’m gonna live now
I’m gonna live
I’m gonna live right now
I’m gonna live
I’m gonna live now
I’m gonna live
I’m gonna live right now
Irrational promises, irrefutable regrets
Irreparable damages, irremovable debts
Tell me what can I do about what’s been
It’s like counting dust in the wind
It’s impossible
(Bridge 1)
I can’t live life in rewind
So I turn my eyes to the moment
And I’m gonna live
I’m gonna live now
I’m gonna live
I’m gonna live right now
I’m gonna live
I’m gonna live now
I’m gonna live
I’m gonna live right now
(Bridge 2)
All I can do is forgive myself for yesterday
And live
Live right now
I’m gonna live right now
Oooooh… woooah…

Церковное попурри: Я Солдат в Армии Господа/Иисус на Главной линии/Я Получаю Радость, Когда Думаю о (перевод)

Необратимые решения, необратимые ошибки
Бесполезные разговоры, незаменимый день
Что я могу сделать с тем, что ушло
Это как держаться за туман
Это невозможно
Неоспоримая природа, неконтролируемая боль
Понятные эмоции, безусловная судьба
Скажи мне, что я могу сделать с тем, что потеряно
Это как прятать свет в темноте
Это невозможно
(Мост 1)
Я не могу жить в перемотке назад
Поэтому я обращаю внимание на момент
И я буду жить
я буду жить сейчас
я буду жить
Я буду жить прямо сейчас
я буду жить
я буду жить сейчас
я буду жить
Я буду жить прямо сейчас
Иррациональные обещания, неопровержимые сожаления
Непоправимый ущерб, безвозвратные долги
Скажи мне, что я могу сделать с тем, что было
Это как считать пыль на ветру
Это невозможно
(Мост 1)
Я не могу жить в перемотке назад
Поэтому я обращаю внимание на момент
И я буду жить
я буду жить сейчас
я буду жить
Я буду жить прямо сейчас
я буду жить
я буду жить сейчас
я буду жить
Я буду жить прямо сейчас
(Мост 2)
Все, что я могу сделать, это простить себя за вчерашний день
И жить
Живи прямо сейчас
Я буду жить прямо сейчас
Ооооо… вооооо…