Перевод текста песни Smile - Télépopmusik, Angela McCluskey, Sporto Kantès

Smile (оригинал)

Had you there in the palm of my hand
Saw that smile you give that girl
Haven’t seen that smile such a long time
Don’t do this to me, again
I watched you laugh when you walked out through the door
Couldn’t save you from yourself
Haven’t seen that smile for such a long while
Don’t do this to me again
So I went out
To find out what I was looking for
Found the key
Key to our door
It’s all of your lies
Still I can’t forget
Don’t do this to me again
Had you there in the palm of my hand
Saw that smile you give that girl
Haven’t seen that smile such a long time
Don’t do this to me again
Don’t do this to me
Again

Улыбка (перевод)

Если бы ты был там на моей ладони
Видел эту улыбку, которую ты даришь этой девушке
Давно не видел этой улыбки
Не делай этого со мной снова
Я смотрел, как ты смеешься, когда ты вышел через дверь
Не смог спасти тебя от себя
Давно не видел такой улыбки
Не делай этого со мной снова
Так что я вышел
Чтобы узнать, что я искал
Найден ключ
Ключ от нашей двери
Это все твоя ложь
Тем не менее я не могу забыть
Не делай этого со мной снова
Если бы ты был там на моей ладони
Видел эту улыбку, которую ты даришь этой девушке
Давно не видел этой улыбки
Не делай этого со мной снова
Не делай этого со мной
Очередной раз