Перевод текста песни While We're Dreaming - Two Friends, Kevin Writer

While We're Dreaming (оригинал)

Yeah, lead you home through the city lights
We were rebels on rooftops of mom’s apartment
Held you close 'cause you’re scared of heights
But I couldn’t keep our young hearts away from falling
Act like we’re in love, drink until we’re dumb
Never growing up while we’re dreaming
Staring at the sun with fire in our lungs
Blame it on being young
While we’re dreaming
While we’re dreaming
While we’re dreaming
Now we’re caught up in city life
Stuck in traffic on streets we scraped our knees on
I heard that rooftop’s unoccupied
And it’s ours until dawn, so for tonight let’s
Act like we’re in love, drink until we’re dumb
Never growing up while we’re dreaming
Staring at the sun with fire in our lungs
Blame it on being young
While we’re dreaming
While we’re dreaming
While we’re dreaming
While we’re dreaming
While we’re dreaming
Lead you home through the city lights
We were rebels on rooftops of mom’s apartment
Held you close 'cause you’re scared of heights
But I couldn’t keep our young hearts away from falling
While we’re dreaming
While we’re dreaming
While we’re dreaming
While we’re dreaming
(While we’re dreaming)
(While we’re dreaming)
While we’re dreaming
While we’re dreaming
While we’re dreaming
(While we’re dreaming)
(While we’re dreaming)
While we’re dreaming
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

While We're Dreaming (перевод)

Да, веду тебя домой через огни города.
Мы были бунтовщиками на крышах маминой квартиры
Держал тебя близко, потому что ты боишься высоты
Но я не мог удержать наши молодые сердца от падения
Ведите себя так, как будто мы влюблены, пьем, пока не оглохнем
Никогда не взрослеем, пока мы мечтаем
Глядя на солнце с огнем в легких
Во всем виновата молодость
Пока мы мечтаем
Пока мы мечтаем
Пока мы мечтаем
Теперь мы увлечены городской жизнью
Застряли в пробке на улицах, на которых мы царапали колени
Я слышал, что на крыше никого нет
И это наше до рассвета, так что на сегодня давайте
Ведите себя так, как будто мы влюблены, пьем, пока не оглохнем
Никогда не взрослеем, пока мы мечтаем
Глядя на солнце с огнем в легких
Во всем виновата молодость
Пока мы мечтаем
Пока мы мечтаем
Пока мы мечтаем
Пока мы мечтаем
Пока мы мечтаем
Ведите вас домой через огни города
Мы были бунтовщиками на крышах маминой квартиры
Держал тебя близко, потому что ты боишься высоты
Но я не мог удержать наши молодые сердца от падения
Пока мы мечтаем
Пока мы мечтаем
Пока мы мечтаем
Пока мы мечтаем
(Пока мы мечтаем)
(Пока мы мечтаем)
Пока мы мечтаем
Пока мы мечтаем
Пока мы мечтаем
(Пока мы мечтаем)
(Пока мы мечтаем)
Пока мы мечтаем
Ох ох ох
Ох ох ох