Перевод текста песни Catia Catchaca - Latino

Catia Catchaca (оригинал)

Ah!
Muleque!
Olha Eu ai de novo
Bêbedo, chapado
Eh!
Cumpade!
Cumpade!
Bêbado não tem dono!..
Tem culpa eu tem culpa Cátia
A desgramada da catchaça
Ela domina o meu eu
Faz meu dia virar breu
E a noite, uma caçada…(2x)
Eu vou zuando na balada
Com a Cátia
A danada da catchaça
Faz eu ser quem eu não sou
Eu viro a mesa
Quando alguém me olha torto
Dou-lhe um tapa
Levo um soco e no final
Levo a pior…
Tenho ciúmes
De alguém chega na Cátia
Ela é como namorada
Companheira de deprê
Se eu dirijo
Eu bato na madruga
Eu saio e apareço
Em frente ao Love Story…
Geral doidão na pista
Perdição à vista
E no final
Eh!
Parceiro!
Eu pareço um cão sem dono…
Tem culpa eu tem culpa Cátia
A desgramada da catchaça
Ela domina o meu eu
Faz meu dia virar breu
E a noite, uma caçada…(2x)
Eh!
Derimrimdaradom!
Derimrimdaradom!
Derimrimdaradom!
Derimrimdaradom!
Derimrimdaradom!
Derimrimdaradom!
Derimrimdaradom!
Eu vou zuando na balada
Com a Cátia
A danada da catchaça
Faz eu ser quem eu não sou
Eu viro a mesa
Quando alguém me olha torto
Dou-lhe um tapa
Levo um soco e no final
Levo a pior…
Tenho ciúmes
Se alguém chega na Cátia
Ela é como namorada
Companheira de deprê
Se eu dirijo
Eu bato na madruga
Eu saio e apareço
Em frente ao Love Story…
Geral doidão na pista
Perdição à vista
E no final
Eh!
Parceiro!
Eu pareço um cão sem dono…
A culpa é da Cátia
A desgramada da catchaça
Ela domina o meu eu
Faz meu dia virar breu
E a noite, uma caçada…(2x)
Bebo!
Bebo!
Bebo!
Catchaça!
Catchaça!
Catchaça
Bebo!
Bebo!
Bebo!
Catchaça!
Catchaça!
Catchaça
Bebo!
Bebo!
Bebo!
Catchaça!
Catchaça!
Catchaça
Desgraçada!
Bebo!
Bebo!
Bebo!
Catchaça!
Catchaça!
Catchaça…

Катя Кетчака (перевод)

Ой!
Мальчик!
Посмотри на меня снова
пьяный, обдолбанный
Эх!
Компад!
Компад!
У пьяного нет хозяина!..
Это моя вина, это моя вина, Катя
Опозоренный из Catchaça
Она доминирует над собой
Сделай мой день черным
А ночью охота…(2x)
я шучу в клубе
с Катей
Проклятая ловушка
Это заставляет меня быть тем, кем я не являюсь
я переворачиваю стол
Когда кто-то смотрит на меня косо
я шлепну тебя
Меня бьют, и в конце концов
мне становится хуже…
я ревную
Кто-то прибывает в Катию
она как подруга
товарищ по депрессии
Если я за рулем
я стучу на рассвете
Я выхожу и появляюсь
Перед Историей Любви…
Генерал высоко на трассе
гибель в поле зрения
И в конце
Эх!
Партнер!
Я похож на бродячую собаку…
Это моя вина, это моя вина, Катя
Опозоренный из Catchaça
Она доминирует над собой
Сделай мой день черным
А ночью охота…(2x)
Эх!
Деримдарадом!
Деримдарадом!
Деримдарадом!
Деримдарадом!
Деримдарадом!
Деримдарадом!
Деримдарадом!
я шучу в клубе
с Катей
Проклятая ловушка
Это заставляет меня быть тем, кем я не являюсь
я переворачиваю стол
Когда кто-то смотрит на меня косо
я шлепну тебя
Меня бьют, и в конце концов
мне становится хуже…
я ревную
Если кто-то прибывает в Катию
она как подруга
товарищ по депрессии
Если я за рулем
я стучу на рассвете
Я выхожу и появляюсь
Перед Историей Любви…
Генерал высоко на трассе
гибель в поле зрения
И в конце
Эх!
Партнер!
Я похож на бродячую собаку…
Катя виновата
Опозоренный из Catchaça
Она доминирует над собой
Сделай мой день черным
А ночью охота…(2x)
Я пью!
Я пью!
Я пью!
Catchaça!
Catchaça!
Катчаса
Я пью!
Я пью!
Я пью!
Catchaça!
Catchaça!
Катчаса
Я пью!
Я пью!
Я пью!
Catchaça!
Catchaça!
Катчаса
негодяй!
Я пью!
Я пью!
Я пью!
Catchaça!
Catchaça!
Катчаса…