Перевод текста песни Fire - Kataklysm

Fire (оригинал)

Come… Come to me, everlasting fire
Lift me up and bring me higher power
To kill the tyrants, to kill the born in chaos
Avenge the living with all distinctive force
Come… Come to me, everlasting fire
Engulf my soul, engulf my every desire
To kill the tyrants, to kill the born in chaos
Avenge the dead with all distinctive force
Hear my calling, feel my wrath, like a crow a swarm
Through the dark I roam, in this castle, the vision of the dead
No justice, no reason
No freedom, no wrath
No truth, no will
Nowhere to run
I summon thee, oh… great fire
To bring eternal devastation
Witness sorrow, waters drenched in black, cities in ruins, angels falling…
Open the gates of hell, crush the enemies below, let your demons flow…
Come… FIRE!
No justice, no reason
No freedom, no wrath
No truth, no will
Nowhere to run
I summon thee, oh… great fire
To bring eternal devastation
Come… come to me, everlasting fire
Lift me up and bring me higher power
To kill the tyrants, to kill the born in chaos
Avenge the living with all distinctive force
Come… Come to me, everlasting fire
Engulf my soul, engulf my every desire
To kill the tyrants, to kill the born in chaos
Avenge the dead with all distinctive force

Огонь (перевод)

Приди... Приди ко мне, вечный огонь
Поднимите меня и дайте мне более высокую силу
Убить тиранов, убить рожденных в хаосе
Отомстите за живых со всей силой
Приди... Приди ко мне, вечный огонь
Поглоти мою душу, поглоти каждое мое желание
Убить тиранов, убить рожденных в хаосе
Отомстите за мертвых со всей силой
Услышь мой зов, почувствуй мой гнев, как ворона рой
Сквозь тьму я брожу, в этом замке видение мертвых
Нет справедливости, нет причин
Ни свободы, ни гнева
Нет правды, нет воли
Некуда бежать
Я призываю тебя, о... великий огонь
Принести вечное опустошение
Свидетельствуйте о печали, о черных водах, о разрушенных городах, о падающих ангелах…
Откройте врата ада, сокрушите врагов внизу, дайте волю своим демонам...
Приходите... ОГОНЬ!
Нет справедливости, нет причин
Ни свободы, ни гнева
Нет правды, нет воли
Некуда бежать
Я призываю тебя, о... великий огонь
Принести вечное опустошение
Приди... приди ко мне, вечный огонь
Поднимите меня и дайте мне более высокую силу
Убить тиранов, убить рожденных в хаосе
Отомстите за живых со всей силой
Приди... Приди ко мне, вечный огонь
Поглоти мою душу, поглоти каждое мое желание
Убить тиранов, убить рожденных в хаосе
Отомстите за мертвых со всей силой