Перевод текста песни Sabahın Köründe - Mor ve Ötesi

Sabahın Köründe (оригинал)

Sabahın köründe daha gün ışımadan
Mahallenin piçleri sokağa fırlamadan
Sanki bok var da uyanıyorum her sabah
Geçen akşamdan kalma baş ağrımla
Üç saatlik uykunun yorgunluğuna
İflas etmiş aklımla küfürler yağdırarak
İşte bu sabah da uyandık
Yine her taraf karanlık
İşte bu sabah da uyandık
Sabahlar hep karanlık
Her sabah koştuğum saçma içime
Geceden içime oturmuş dertlerime
Ve hatta sararmış dişlerime
Yeni doğan günün tüm lanetiyle lanetiyle
İşte işte
İşte bu sabah da uyandık
Yine her taraf karanlık
İşte bu sabah da uyandık
Sabahlar hep karanlık
İşte bu sabah da uyandık
Sabahlar hep karanlık
İşte bu sabah da uyandık
Sabahlar hep karanlık

На Рассвете (перевод)

Рано утром до восхода солнца
Прежде чем сволочи района выйдут на улицу
Это как дерьмо, и я просыпаюсь каждое утро
С моей прошлой ночной головной болью
Устал от трехчасового сна
Выкрикивая проклятия своим обанкротившимся умом
Вот и мы проснулись сегодня утром
Снова темно
Вот и мы проснулись сегодня утром
Утро всегда темное
Абсурдный напиток, к которому я бегу каждое утро
Сидя во мне с ночи до моих бед
И даже мои пожелтевшие зубы
Со всем проклятием новорожденного дня
вот
Вот и мы проснулись сегодня утром
Снова темно
Вот и мы проснулись сегодня утром
Утро всегда темное
Вот и мы проснулись сегодня утром
Утро всегда темное
Вот и мы проснулись сегодня утром
Утро всегда темное