Перевод текста песни Last Time We Danced - Betsy

Last Time We Danced (оригинал)

Take me back to when it was only you and me
Could never be lonely
Every last second I’d give to you
Endless drunken nights together, felt like this could last forever
Every morning I would think of you
So I drove all night to be by your side tonight
In my beat up car, following the stars
Drove all night to be by your side tonight
'Cause last time we danced, we were losing control
Last time we danced, you were touching my soul
Last time we
We were all alone and it felt like home
Last time we danced, your touch was like an addict’s drug
And all that I could see was love
You were touching my soul
Last time we danced
We were all alone and it felt like home
Time goes by, a light starts to flicker
Someone else stands in the mirror
Faces change but I stay here with you
Never ending fights, hungover
Seems like it could all be over
But every morning I still think of you
So I drove all night to be by your side tonight
In my beat up car, following the stars
Drove all night to be by your side tonight
'Cause last time we danced, we were losing control
Last time we danced, you were touching my soul
Last time we
We were all alone and it felt like home
Last time we danced, your touch was like an addict’s drug
And all that I could see was love
You were touching my soul
Last time we danced
We were all alone and it felt like home
Last time we
Last time we danced
'Cause last time we danced, your touch was like an addict’s drug
And all that I could see was love
You were touching my soul
Last time we danced
We were all alone and it felt like home
Last time we
Last time we

В Последний Раз Мы Танцевали (перевод)

Верни меня в то время, когда были только ты и я.
Никогда не мог быть одиноким
Каждую последнюю секунду я отдал бы тебе
Бесконечные пьяные ночи вместе, казалось, что это может длиться вечно
Каждое утро я думал о тебе
Так что я ехал всю ночь, чтобы быть рядом с тобой сегодня вечером
В моей разбитой машине, следуя за звездами
Ехал всю ночь, чтобы быть рядом с тобой сегодня вечером
Потому что в прошлый раз, когда мы танцевали, мы теряли контроль
В прошлый раз, когда мы танцевали, ты трогал мою душу
В прошлый раз мы
Мы были совсем одни и чувствовали себя как дома
В прошлый раз, когда мы танцевали, твое прикосновение было похоже на наркотик наркомана
И все, что я мог видеть, было любовью
Ты трогал мою душу
В прошлый раз мы танцевали
Мы были совсем одни и чувствовали себя как дома
Время идет, свет начинает мерцать
Кто-то еще стоит в зеркале
Лица меняются, но я остаюсь здесь с тобой
Бесконечные ссоры, похмелье
Кажется, все может закончиться
Но каждое утро я все еще думаю о тебе
Так что я ехал всю ночь, чтобы быть рядом с тобой сегодня вечером
В моей разбитой машине, следуя за звездами
Ехал всю ночь, чтобы быть рядом с тобой сегодня вечером
Потому что в прошлый раз, когда мы танцевали, мы теряли контроль
В прошлый раз, когда мы танцевали, ты трогал мою душу
В прошлый раз мы
Мы были совсем одни и чувствовали себя как дома
В прошлый раз, когда мы танцевали, твое прикосновение было похоже на наркотик наркомана
И все, что я мог видеть, было любовью
Ты трогал мою душу
В прошлый раз мы танцевали
Мы были совсем одни и чувствовали себя как дома
В прошлый раз мы
В прошлый раз мы танцевали
Потому что в прошлый раз, когда мы танцевали, твое прикосновение было похоже на наркотик наркомана
И все, что я мог видеть, было любовью
Ты трогал мою душу
В прошлый раз мы танцевали
Мы были совсем одни и чувствовали себя как дома
В прошлый раз мы
В прошлый раз мы