Перевод текста песни Little White Lies - Betsy

Little White Lies (оригинал)

It’s the little white lies playing on my mind
And its hanging right over me
Cause my heart is lost, myself I don’t trust
Cause it’s crumbling down on me
Now I don’t know where this goes
You should hear truth untold, you’re so innocent
Tired feet on the ground, I can’t feel
What you found, it’s not making sense to me
Oh the little white lies, no they don’t feel right
But I just can’t give what you need
Oh the little white lies, no I just can’t hide
Oh the little white lies fall with me
No I don’t disguise what I feel inside
And I never aim to mislead
I’ve had a thousand strikes and I’m still not out
Cause you’re just too kind to see
Now I don’t know where this goes
You should hear truth untold, you’re so innocent
Tired feet on the ground, I can’t feel
What you found, it’s not making sense to me

Маленькая Белая Ложь (перевод)

Это маленькая белая ложь, играющая у меня на уме
И это висит прямо надо мной.
Потому что мое сердце потеряно, себе я не доверяю
Потому что это рушится на меня
Теперь я не знаю, куда это идет
Вы должны услышать правду невыразимой, вы так невиновны
Усталые ноги на земле, я не чувствую
То, что вы нашли, для меня не имеет смысла
О, маленькая белая ложь, нет, они не кажутся правильными.
Но я просто не могу дать то, что тебе нужно
О, маленькая белая ложь, нет, я просто не могу скрыть
О, маленькая белая ложь падает со мной.
Нет, я не скрываю, что чувствую внутри
И я никогда не стремлюсь ввести в заблуждение
У меня была тысяча ударов, и я все еще не вышел
Потому что ты слишком добр, чтобы видеть
Теперь я не знаю, куда это идет
Вы должны услышать правду невыразимой, вы так невиновны
Усталые ноги на земле, я не чувствую
То, что вы нашли, для меня не имеет смысла