Перевод текста песни The Back Harlow Road - 36 Crazyfists

The Back Harlow Road (оригинал)

I chose to back off from this open wound, to sweep this all into flames.
Scream under streetlights «till the voice takes leave.
Life"s beautiful miseries.
Never above, Never below, Always beside
Bot you can"t make amends when no one lends a chance to make up a time to love.
I find myself into situations that bloom, and you were right, I should do something.
But maybe I should be the first to know this can"t be fixed overnight,
But I know, It"s getting out of line.
Never above, Never below, Always beside
But you can"t make amends when no one lends a chance to make up a time to love.
This is everything that stands between the sky and grave…
This is everything that stands between us, that stands between us,
into the darkness take us there and through these years
Ive shown my wear.
Though I"m hardened still I"m prepared to fight…
But you cant make amends when no one lends a chance to make up a time to love.
This is everything that stands between the sky and the grave…

Задняя Харлоу-Роуд (перевод)

Я решил отступить от этой открытой раны, сжечь все это в огне.
Кричи под уличными фонарями, пока голос не уйдет.
Прекрасные страдания жизни.
Никогда наверху, Никогда внизу, Всегда рядом
Но вы не можете загладить свою вину, когда никто не дает шанса наверстать время для любви.
Я попадаю в ситуации, которые расцветают, и вы были правы, я должен что-то делать.
Но, может быть, я должен быть первым, кто узнает, что это нельзя исправить за одну ночь,
Но я знаю, это выходит за рамки.
Никогда наверху, Никогда внизу, Всегда рядом
Но вы не можете загладить свою вину, когда никто не дает шанса наверстать время для любви.
Это все, что стоит между небом и могилой…
Это все, что стоит между нами, что стоит между нами,
во тьму забери нас туда и сквозь эти годы
Я показал свою одежду.
Хоть я и закален, я готов сражаться…
Но вы не можете загладить свою вину, когда никто не дает шанса наверстать время для любви.
Это все, что стоит между небом и могилой…