Перевод текста песни Sleepsick - 36 Crazyfists

Sleepsick (оригинал)

Take time to cut it out of you
Blinding scene it’s deafening and only cause it’s true…
Words collide and fail at the same time
Abandoned by the closest on your side, then left to die…
Handed your own heart from the outside
I never knew the shadow of doubt would leave without
I paint a picture of what it used to be, then set it on fire to rid it out of
me, rid it out of me…
Taste it down and swallow all the black
A reckoning, it’s silencing, a finish to the end
Sometimes the glitter, see through and clear
Broken vows ring sirens of fear
I never meant to kill us like I did
If it’s over, say it’s over, she did
I look at my face and what it’s done to me.
Can’t live in this space
Because what it’s done to me…
I paint a picture of how it used to be
Then set it on fire to rid it out of me
To rid it out of me…

Сонная тоска (перевод)

Потратьте время, чтобы вырезать это из вас
Ослепляющая сцена, она оглушительна и только потому, что это правда…
Слова сталкиваются и терпят неудачу одновременно
Брошенный самыми близкими на твоей стороне, а потом оставленный умирать...
Вручил свое сердце снаружи
Я никогда не знал, что тень сомнения уйдет без
Я рисую картину того, что было раньше, а затем поджигаю, чтобы избавиться от
меня, избавь меня от этого…
Попробуйте его и проглотите все черное
Расплата, это молчание, финиш до конца
Иногда блеск, прозрачный и прозрачный
Нарушенные клятвы звучат сиренами страха
Я никогда не собирался убивать нас, как я
Если все кончено, скажи, что все кончено, она сделала
Я смотрю на свое лицо и на то, что оно со мной сделало.
Не могу жить в этом пространстве
Потому что то, что это сделало со мной...
Я рисую картину того, как это было раньше
Затем подожгите его, чтобы избавить меня от него.
Чтобы избавить меня от этого…