Перевод текста песни Marrow - 36 Crazyfists

Marrow (оригинал)

Wake up to you above my bed, angelic stranger
Time waits for no one she said and I believed her
Slowly we danced into the night
Oceans and moonlight and carefully I watched as she set my soul on fire
Time waits for no one she said and I believed her
And time waits for no one she sang, she sang
I suppose to walk away would be too easy
When signs flashed to run without a trace we said forever
Angels in this wake, arrived and gathered fate
How one touch could save the world or at least mine
Time waits for no one she said and I believed her
And time waits for no one she sang, she sang
Death called for me tonight but I’m not answering
Lord pull me down and put me back in place
Storm after storm, awake and alone
I’ll give you everything I have, pray it’s enough
Death called for me tonight but I’m not answering
Lord pull me down
Storm after storm, awake and alone
I’ll give you everything I have, pray it’s enough
Feel it pull like the tide
Hand of the sea subtly drowning me
Watch it turn, never free
Marks on a cell, come devour me
Steadily she’ll increase.
descending leaps
She passes over me
Death called for me tonight but I’m not answering
Lord pull me down and put me back in place
Storm after storm, awake and alone
I’ll give you everything I have, pray it’s enough
Death called for me tonight but I’m not answering
Lord pull me down
Storm after storm, awake and alone
I’ll give you everything I have, pray it’s enough
Lord pull me down (Lord pull me down)
Lord pull me down (Lord pull me down)
Lord pull me down (Lord pull me down)
Lord pull me…

Костный мозг (перевод)

Просыпайся над моей кроватью, ангельский незнакомец
Время никого не ждет сказала она и я ей поверил
Медленно мы танцевали в ночи
Океаны и лунный свет, и я внимательно смотрел, как она поджигала мою душу
Время никого не ждет сказала она и я ей поверил
И время никого не ждет, она пела, она пела
Я полагаю, уйти было бы слишком легко
Когда знаки вспыхнули, чтобы бежать без следа, мы сказали, что навсегда
Ангелы на этом пути прибыли и собрали судьбу
Как одно прикосновение может спасти мир или, по крайней мере, мой
Время никого не ждет сказала она и я ей поверил
И время никого не ждет, она пела, она пела
Смерть позвала меня сегодня вечером, но я не отвечаю
Господи, потяни меня вниз и верни на место
Буря за бурей, проснувшись и один
Я дам тебе все, что у меня есть, молись, этого достаточно
Смерть позвала меня сегодня вечером, но я не отвечаю
Господи, потяни меня вниз
Буря за бурей, проснувшись и один
Я дам тебе все, что у меня есть, молись, этого достаточно
Почувствуйте, как это тянет, как прилив
Рука моря тонко топит меня
Смотрите, как он поворачивается, никогда не бывает бесплатно
Метки на клетке, давай, сожри меня.
Постепенно она будет увеличиваться.
прыжки по убыванию
Она проходит надо мной
Смерть позвала меня сегодня вечером, но я не отвечаю
Господи, потяни меня вниз и верни на место
Буря за бурей, проснувшись и один
Я дам тебе все, что у меня есть, молись, этого достаточно
Смерть позвала меня сегодня вечером, но я не отвечаю
Господи, потяни меня вниз
Буря за бурей, проснувшись и один
Я дам тебе все, что у меня есть, молись, этого достаточно
Господи, потяни меня (Господи, потяни меня)
Господи, потяни меня (Господи, потяни меня)
Господи, потяни меня (Господи, потяни меня)
Господи потяни меня…