Перевод текста песни Gathering Bones - 36 Crazyfists

Gathering Bones (оригинал)

Oh listener can you hear me?
Spirits been crushed and vanished beneath
Oh sympathy can you feel me?
Received the words of dead end sound
I never ever meant to lose your way
As black as night, I see ghosts surround my pain (surrounding my pain)
And you my heart, forever saint
Caught up in all this hell and I couldn’t save you
Steal the sleep from our eyes, stealing the sleep
Can I save the air tonight?
I’ll be all alone, open your lungs
I’m gathering bones
Stare at the sun until it burns your eyes
Caught in a daydream of death, of loss, love and lies
I am alive through a haze of sleep and you are my true north
With love and disease
Steal the sleep from our eyes
Stealing the sleep
Can I save the air tonight?
I’ll be all alone, open your lungs
I’m gathering bones
Is there anything left at the end of the road?
I’m wishing you the best, as I’m gathering bones
Rest easy, easy for me
Cut me open, let it spill
Cut me open, let it spill
Cut me open, let it spill
Cut me open, cut me open
Can I save the air tonight?
I’ll be all alone, open your lungs
I’m gathering bones
Is there anything left at the end of the road?
I’m wishing you the best, as I’m gathering bones

Сбор Костей (перевод)

О, слушатель, ты меня слышишь?
Духи были раздавлены и исчезли под
О, сочувствие, ты чувствуешь меня?
Получил слова тупикового звука
Я никогда не хотел сбиться с пути
Черная, как ночь, я вижу, как призраки окружают мою боль (окружают мою боль)
И ты, мое сердце, навеки святой
Пойманный во всем этом аду, и я не смог спасти тебя
Украсть сон из наших глаз, украсть сон
Могу ли я сэкономить воздух сегодня вечером?
Я буду совсем один, открой свои легкие
я собираю кости
Смотри на солнце, пока оно не обожжет твои глаза
Пойманный в мечте о смерти, потере, любви и лжи
Я жив сквозь дымку сна и ты мой истинный север
С любовью и болезнью
Украсть сон из наших глаз
Кража сна
Могу ли я сэкономить воздух сегодня вечером?
Я буду совсем один, открой свои легкие
я собираю кости
Осталось ли что-нибудь в конце пути?
Я желаю тебе всего наилучшего, пока собираю кости
Успокойся, легко для меня
Разрежь меня, пусть прольется
Разрежь меня, пусть прольется
Разрежь меня, пусть прольется
Разрежь меня, разрежь меня
Могу ли я сэкономить воздух сегодня вечером?
Я буду совсем один, открой свои легкие
я собираю кости
Осталось ли что-нибудь в конце пути?
Я желаю тебе всего наилучшего, пока собираю кости