Перевод текста песни Ram - pam pam - Josephine Baker

Ram - pam pam - Josephine Baker
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ram - pam pam, исполнителя - Josephine Baker. Песня из альбома Josephine Baker - Greatest Hits, в жанре Поп
Дата выпуска: 20.06.2017
Лейбл звукозаписи: Alpharecord, Fonotil
Язык песни: Французский

Ram - pam pam

(оригинал)
Que faut-il faire
Quand on veut plaire?
Chacun se casse la tête et se désespère
Pour provoquer l’amour
Question du jour
Avec le ram-pam-pam, le petit ram-pam-pam
On peut facilement
Créer l’enchantement
Avec le ram-pam-pam, le petit ram-pam-pam
Ce pauvre Cupidon
Devient doux comme un mouton
Et tout autour du monde
Les brunes et les blondes
Savent qu’il faut ajouter
Beaucoup de ram-pam-pam à leur tendre beauté
Le secret pour séduire les hommes, c’est ram-pam-pam
Joséphine, il faut nous expliquer ce remède
À tous nos embarras
Est-il si délicat?
Notre art, tous les messieurs sans l’savoir l’possèdent
Ce secret agrément
Si charmant
Ils ont le ram-pam-pam, le petit ram-pam-pam
Qui rend plus séduisant
N’importe quel amant
Avec le ram-pam-pam, le petit ram-pam-pam
Ils prendront aussitôt
Notre cœur pour un yoyo
Et pour les dominer, sans même qu’ils le devinent
Nous faisons d’un air moqueur
Beaucoup de ram-pam-pam
À nos beaux séducteurs
Le secret pour séduire les hommes, c’est ram-pam-pam
Le secret pour garder un homme, c’est ram-pam-pam

Рам - пам-пам

(перевод)
Что нужно сделать
Когда мы хотим угодить?
Все ломают головы и отчаиваются
Чтобы вызвать любовь
Вопрос дня
С рам-пам-пам, маленький рам-пам-пам
Мы можем легко
Создайте чары
С рам-пам-пам, маленький рам-пам-пам
Этот бедный Купидон
Стань мягким, как овца
И по всему миру
Брюнетки и блондинки
знать, чтобы добавить
Многие рам-пам-пам своей нежной красоте
Секрет соблазнения мужчин - рам-пам-пам
Жозефина, нам нужно объяснить это лекарство
Ко всем нашим смущениям
Это так нежно?
Наше искусство, все господа, сами того не зная, владеют им
Это тайное одобрение
Так мило
У них есть рам-пам-пам, маленький рам-пам-пам
что делает его более привлекательным
любой любовник
С рам-пам-пам, маленький рам-пам-пам
Они сразу возьмут
Наше сердце для йойо
И доминировать над ними, даже не догадываясь
Мы насмешливо
Много рам-пам-пам
Нашим прекрасным соблазнителям
Секрет соблазнения мужчин - рам-пам-пам
Секрет удержания мужчины - рам-пам-пам
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La Petite Tonkinoise 2019
Doudou 2010
J'ai deux amoiurs 2015
Sur Duex Notes 2010
La congo blicoti 2012
After I say I'm sorry 2020
Dis-moi Joséphine ? 2008
Nuit d'Alger 2008
Haïti (From "Zouzou") 2008
Sous le ciel d’Afrique (From "Princesse Tam-Tam") 2008
Comme une banque 2006
Dis Moi Josephine 2019
Si j'ètais blanche 2015
Afraid to Dream 2012
Bye, Bye Blackbird 2015
Blu Skies ft. Ирвинг Берлин 2015
Soul Le Ciel D'afrique 2002
You're Driving Me Crazy (What Did I Do?) ft. Orchester Edmond Mahieux 2020
J’ai deux amours 2010
Mon Coeur Est Un Oiseau D'iles 2009

Тексты песен исполнителя: Josephine Baker