Перевод текста песни Will Anything Happen - Blondie

Will Anything Happen (оригинал)

I always said you could make it I know what I said and I meant it I always liked the way you played guitar
I always knew that someday you’d go far
An' if you do, will anything happen?
Will it come true, will anything happen?
Will I see you again?
You said you’d be through here again
Please don’t forget I’m here waiting
You always said that you would never change
Like the people that you’ve met and the places that you’ve been
An' if you do, will anything happen?
Will it come true, will anything happen?
Will I see you again?
I always said you could make it Just don’t forget that I said it Cause I always liked the way you played guitar
And I always knew that someday you’d go far
An' if you do, will anything happen?
Will it come true, will anything happen?
Will I see you again?
Will I see you again?
Will I see you again?

Произойдет Ли Что-Нибудь (перевод)

Я всегда говорил, что ты можешь это сделать. Я знаю, что сказал, и я имел это в виду. Мне всегда нравилось, как ты играл на гитаре.
Я всегда знал, что когда-нибудь ты далеко пойдешь
И если вы это сделаете, что-нибудь произойдет?
Сбудется ли это, произойдет ли что-нибудь?
Увижу ли я тебя снова?
Ты сказал, что снова здесь
Пожалуйста, не забывайте, что я здесь жду
Ты всегда говорил, что никогда не изменишься
Как люди, которых вы встретили, и места, где вы были
И если вы это сделаете, что-нибудь произойдет?
Сбудется ли это, произойдет ли что-нибудь?
Увижу ли я тебя снова?
Я всегда говорил, что ты можешь это сделать. Просто не забывай, что я сказал это. Потому что мне всегда нравилось, как ты играешь на гитаре.
И я всегда знал, что когда-нибудь ты далеко пойдешь
И если вы это сделаете, что-нибудь произойдет?
Сбудется ли это, произойдет ли что-нибудь?
Увижу ли я тебя снова?
Увижу ли я тебя снова?
Увижу ли я тебя снова?