Перевод текста песни Do Wah Diddy - Manfred Mann

Do Wah Diddy (оригинал)

There he was just a walkin' down the street
Singin' Do Wah Diddy Diddy down diddy do
Poppin' his fingers and shufflin' his feet
Singin' Do Wah Diddy Diddy down diddy do
He looked good, he looked fine, he looked good
And I nearly lost my mind
Before I knew it he was walkin' next to me
Singin' Do Wah Diddy Diddy down diddy do
Holdin' my hand just as nat’ral as can be
Singin' Do Wah Diddy Diddy down diddy do
We walked on, to my door, we walked on
Then we kissed a little more.
Wo … I know we were falling in love
Yes, I did and so I told him all the things
I’d been dreamin' of.
Now we’re together nearly ev’ry single day,
Singin' Do Wah Diddy Diddy down diddy do
We are so happy and that’s how we’re gonna stay
Singin' Do Wah Diddy Diddy down diddy do
Well, I’m his, well I’m his and he’s mine, and he’s mine
I’m his, he’s mine wedding bells are gonna chime
Do Wah Diddy Diddy down diddy do, …
RGL desde la isla de la fantasia

(перевод)

Там он просто шел по улице
Singin 'Do Wah Diddy Diddy down diddy do
Поппи его пальцы и перетасовывай ноги
Singin 'Do Wah Diddy Diddy down diddy do
Он хорошо выглядел, он хорошо выглядел, он хорошо выглядел
И я чуть не потерял рассудок
Прежде чем я это понял, он шел рядом со мной.
Singin 'Do Wah Diddy Diddy down diddy do
Держи меня за руку настолько естественно, насколько это возможно.
Singin 'Do Wah Diddy Diddy down diddy do
Мы пошли дальше, к моей двери, мы пошли дальше
Потом мы еще немного поцеловались.
Wo ... я знаю, что мы влюблялись
Да, я сделал, и поэтому я рассказал ему все вещи
Я мечтал.
Теперь мы вместе почти каждый день,
Singin 'Do Wah Diddy Diddy down diddy do
Мы так счастливы, и так мы останемся
Singin 'Do Wah Diddy Diddy down diddy do
Ну, я его, ну я его, а он мой, и он мой
Я его, он мой свадебные колокола будут звонить
Делай Вау Дидди Дидди вниз, Дидди, ...
RGL desde la isla de la fantasia